白^しろい目^めで見^みる

경멸하는 눈초리로 보다

高貴^こうきな振^ふる舞^まいを見^みせる

고상한 행동을 보이다

給食^{きゅうしょく}の献立^こんだてを見^みる

급식 메뉴를 보다

長^ながい目^めで見^みる

긴 안목으로 보다

是非^ぜひ一度^いちど見^みたい

꼭 한 번 보고 싶다

夢^ゆめに見^みる故郷^こきょうの山^やま

꿈에 보는 고향의 산

夢^ゆめを見^みる

꿈을 꾸다

大目^おおめに見^みる

너그럽게 보다

ただ見^みてきた事柄^ことがらをそのまましゃべっただけだ

다만 보고 온 형편을 그대로 말했을 뿐이다

あなたの熟練^{じゅくれん}した技^わざを見^みたい

당신의 숙련된 기술을 보고싶다

面倒^めんどうを見^みる

돌보다

目立^めだった増減^ぞうげんは見^みられない

두드러진 증감이 볼 수 없다

ドラマを見^みて感動^かんどうした

드라마를 보고 감동했다

町^まちの地図^ちずを見^みる

마을의 지도를 보다

毎日^まいにちニュース番組^ばんぐみを見^みている

매일 뉴스프로를 보고 있다

名優^めいゆうの舞台^ぶたいを見^みる

명배우의 무대를 보다

湯加減^{ゆうかげん}を見^みる

목욕물의 온도가 알맞은지 보다

怖^こわい夢^ゆめを見^みる

무서운 꿈을 꾸다

夜^よるはたいていテレビを見^みる

밤에는 대개 TV를 본다

デパトの紳士服^{しんしふく}売^うり場^ばを見^みて歩^あるいた

백화점의 신사복 매장을 보며 걸었다

見^みるに見^みかねて

보다못해

見^みに行^いく

보러 가다

部分^ぶぶんを見^みて全体^ぜんたいを見^みない

부분을 보고 전체를 보지 않는다

夢^ゆめうつつに幻想^げんそうを見^みた

비몽사몽간에 환상을 보았다

鹿^しかを追^おう猟師^りょうしは山^やまを見^みず

사슴을 쫓는 사냥꾼은 산을 보지 않는다

世間^せけんを見^みる

사회경험을 쌓다

色眼鏡^{いろめがね}で見^みる

색안경으로 보다

サーカスの猿^さるを見^みて楽^たのしむ

서커스의 원숭이를 보며 즐기다

手^てに取^とって見^みる

손에 잡고 보다

孫^まごの顔^かおを見^みに行^いく

손자의 얼굴을 보러 가다

暇^ひまなときはテレビを見^みる

시간이 있을 때는 텔레비전을 보다

冷^つめたい目^めで見^みる

쌀쌀한 눈으로 보다

土俵際^{どひょうさい}で踏^ふん張^ばりを見^みせる

씨름판 경계선에서 앙버팀을 보이다

楽譜^がくふを見^みただけで正確^せいかくに音^おんが分^わかる

악보를 보는 것만으로 정확히 음을 안다

足下^あしもとを見^みる

약점을 간파하다

足下^あしもとを見^みられる

약점을 잡히다. 발목을 잡히다

どの映画^えいがを見^みますか

어느 영화를 보십니까?

今^いまに見^みろ

어디 두고보자

ここにあるものは自由^じゆうに見^みてください

여기에 있는 것은 자유롭게 보십시오

演劇^えんげきを見^みて感動^かんどうした

연극을 보고 감동했다

連続^れんぞくドラマを見^みる

연속 드라마를 보다

昔^むかしの西部劇^{せいぶげき}のビデオを見^みた

옛날 서부영화를 비디오로 봤다

医師^いしに脈^みゃくを診^みてもらった

의사에게 맥을 진찰받다

医者^いしゃに診^みてもらう

의사에게 진찰을 받다

疑惑^ぎわくの目^めで見^みる

의혹의 눈으로 보다

あの荒廃^こうはいした大地^だいちを見^みよ

저 황폐한 대지를 보라

食^くい入^いるように見^みる

집어삼킬 듯이 보다

日^ひの目^めを見^みる

처음으로 세상에 알려지다

足下^あしもとをよく見^みてから物^ものを言^いえ

처지를 잘 알고 말을 하라

テレビで世界^せかいのニュースを見^みる

텔레비전으로 세계의 뉴스를 보다

ファッション雑誌^ざっしを見^みる

패션 잡지를 보다

祖母^そぼと歌舞伎^かぶきを見^みに行^いく

할머니와 가부키를 보러가다

虚空^こくうを見^みるような眼差^まなざし

허공을 보는 듯한 눈빛

日和^ひよりを見^みる

형편을 보다. 형세를 보다

仰^あおいで富士山^ふじさんを見^みる

후지산을 쳐다보다