強^つよい風^かぜが吹^ふく

강한 바람이 분다

黒^くろい服^ふくを着^きて葬式^そうしきに出^でる

검은 옷을 입고 장례식에 나가다

高級^{こうきゅう}な服^ふくをきて買^かい物^ものへ行^いく

고급스런 옷을 입과 쇼핑 가다

高校^こうこうの制服^せいふくはセーラー服^ふくだ

고등학교의 제복은 세라복이다

頂^いただきから煙^けむりを噴^ふく火山^かざん

꼭대기에서 연기를 뿜는 화산

ラッパを吹^ふく

나팔을 불다

どこ吹^ふく風^かぜ

뉘집 개가 짓느냐

汚^きたない服^ふくを洗^あらう

더러운 옷을 닦다

汗^あせを拭^ふく

땀을 닦다

出来^できが悪^わるい服^ふく

만듦새가 조잡한 옷

毛皮^けがわの服^ふくに身^みをつつむ

모피 옷에 몸을 두르다

風^かぜが吹^ふく

바람이 불다

北^きたから吹^ふく風^かぜ

북으로부터 부는 바람

赤^あかい服^ふくは彼女^かのじょによく似合^にあっている

붉은 옷은 그녀에게 잘 어울린다

太^ふとったので服^ふくが窮屈^{きゅうくつ}になりました

살이 쪘기 때문에 옷이 갑갑해졌습니다

食卓^{しょくたく}を拭^ふく

식탁올 닦다

信用^しんようカ－ドで服^ふくを買^かう

신용 카드로 옷을 사다

合図^あいずに草笛^くさぶえを吹^ふく

신호로 풀피리를 분다

羊^ひつじの皮^かわで服^ふくを作^つくる

양의 가죽으로 옷을 만들다

服^ふくに煙草^たばこの臭^においがする

옷에 담배 냄새가 나다

服^ふくを畳^たたむ

옷을 개다

服^ふくを奇麗^きれいに洗濯^せんたくする

옷을 깨끗하게 세탁하다

服^ふくを正^たたしく着^きる

옷을 바르게 입다

服^ふくを脱^ぬぐ

옷을 벗다

服^ふくを脱^ぬぎ裸^はだかになる

옷을 벗어 알몸이 되다

服^{ふりを着きる}

옷을 입다

芽^めをふく

움트다

流行^{りゅうこう}の服^ふくを着^きる

유행의 옷을 입다

口任^くちまかせにほらを吹^ふく

입에서 나오는 대로 허풍을 떨다

あの女性^じょせいは服^ふくのセンスがいい

저 여성은 옷에 대한 센스가 좋다

適当^てきとうなサイズの服^ふくをプレゼントする

적당한 사이즈의 옷을 선물하다

災^わざわいを転^てんじて福^ふくと成^なす

전화위복

寒風^かんぷうが吹^ふきすさぶ

찬바람이 휘몰아치다

台風^たいふうが吹^ふき荒^あれる

태풍이 거칠게 불다

一泡^ひとあわ吹^ふかせる

한 방 먹이다

一陣^いちじんの突風^とっぷうが吹^ふいた

한차례의 돌풍이 불었다

布巾^ふきんで拭^ふく

행주로 닦다

布巾^ふきんでふく

행주로 훔치다

法螺^ほらを吹^ふく

허풍을 떨다

泡^あわを吹^ふかせる

혼줄내다

火山^かざんが火^ひを噴^ふく

화산이 불을 뿜다

口笛^くちぶえを吹^ふきながら散歩^さんぽした

휘파람을 불면서 산책했다