일본어 한자 학습 사이트 - 지니즈 일본어

유용한 도구

== 관용어/속담 검색 요령 ==

특정 단어(숙어)가 포함된 문장을 검색할 수 있습니다. 단, 검색어는 사전에 나오는 꼴의 단어에 한함
(1) 漢字가 포함된 검색어의 예 : 猫、掛ける、横、門前、知恵、落とす, 尻目 등

(2) ひらがな로 된 검색어의 예 : しり, おや, いたす, こころ, くち, さいわい, め, いぬ 등

검색어로 사용할 단어가 한글일 때는 검색어의 형태에 구애받지 않습니다 (1字의 단어는 검색 안됨)
(3) 검색어의 예 : 도둑, 부처, 만들다, 지갑의, 지옥의, 피나는, 욕심, 어려운, 열심히, 고양이를, 크게, 먹고 등


	四海波静かしかいなみしずか 온 세상이 평화로움 / 전하태평 四海


	四角な座敷を丸く掃くしかくなざしきをまるくはく 네모진 다다밋방을 둘글게 쓸다 / 손님 방을 청소하는 데 네구석은 쓸지 않는 것으로, 겉으로만 번드레하게 날림으로 하는 태만함을 비유한 것 四角


	丸い卵も切りようで四角まるいたまごもきりようでしかく 둥근 달걀도 자르기나름으로 네모도 됨 / 일이란 다루기에 따라서 원만하게도 모나게도 됨 四角


	気は世を蓋うきはよをおおう 의기가 세상을 뒤덮을 만큼 웅대하다 / 世


	旅は道づれ世は情けたびはみちずれよはなさけ 여행에는 길동무, 세상 살이에는 인정이 중요하다 世


	力山を抜き気は世を覆うちからやまをぬききはよをおおう 영웅의 기개 / 힘은 산을 뽑아낼 만큼 세고, 의기는 세상을 압도할 만큼 왕성하다 世


	憎まれっ子世に憚るにくまれっこよにはばかる 미움받는 자식이 세상에서 위세를 떨친다 / 주위 사람에게 미움을 받는 자가 세상에서는 오히려 위세를 부린다 世


	身も世もないみもよもない 체면이고 염치고 없다 / 슬픔이나 괴로움이 격심하여 제정신이 아닌 상태 世


	夜を日に継ぐよをひにつぐ 밤낮없이 계속하다 / 쉴새없이 계속하다 / 주야 겸행하다 夜


	夜も日も明けないよもひもあけない 밤도 날도 새지 않는다 / 그것이 없이는 한시도 지낼 수 없을 만큼 애지중지하다 夜


	夜目遠目傘の內よめとおめかさのうち 밤에 볼 때, 멀리서 볼 때, 우산 속에 있을 때 / 흐릿하게 보일 때 모든 여자들이 미인으로 보인다는 뜻 夜


	世の目も寝ずによのめもねずに 밤잠도 자지 않고 / 밤새도록 자지 않고 夜


	夜を籠めてよをこめて 아직 어두운 동안에 / 날이 새기 전에 夜