家計簿^かけいぼをつける

가계부를 적다

懐^ふところが寒^さむい

가진 돈이 적다 가난하다

経験^けいけんの浅^あさい、

경험이 적다

彼^かれは付^つき合^あいが下手^へたで友人^ゆうじんが少^すくない

그는 교제가 서툴러 친구가 적다

今年^ことしは不景気^ふけいきで賃金^ちんぎんが上^あがる可能性^{かのうせい}が少^すくない

금년은 경제 불황으로 임금이 오를 가능성이 적다

今年^ことしは事故^じこが少^すくない

금년은 사고가 적다

口数^くちかずが少^すくない

말수가 적다

寄^よりが悪^わるい

모인 인원이 적다

親^おやの方針^ほうしんに従^したがう子^こは少^すくない

부모의 방침을 따르는 아이는 적다

備^そなえ付^つけの黒板^こくばんに記^きする

비치된 흑판에 적다

予想^よそうより売却額^{ばいきゃくがく}が少^すくない

예상보다 매각액이 적다

この町^まちにはスポーツの施設^しせつが少^すくない

이 마을에는 스포츠 시설이 적다

日記^につきを付^つける

일기를 적다

日本^にほんは鉱物^こうぶつ資源^しげんが少^すくない

일본은 광물 자원이 적다

帳簿^ちょうぼをつける

장부를 적다

下書^したがきしてから色^いろをつけたほうが失敗^しっぱいが少^すくない

초안을 잡고 나서 색을 칠하는 게 실패가 적다

北海道^{ほっかいどう}は面積^めんせきの割^わりに人口^じんこうが少^すくない

홋카이도는 면적에 비해 인구가 적다

この頃^ごろは歌舞伎界^{かぶきかい}の御曹子^{おんぞうし}が少^すくない

요즘는 가부키의 후계자가 적다

売^うり上^あげに比^くらべて純利益^{じゅんりえき}は少^すくない

매상에 비해 순이익이 적다

記帳^きちょうをつける

기장하다. 장부에 적다