== 단문 검색 요령 ==
|
특정 단어(숙어)가
포함된 단문을 검색할 때 - 漢字 사용시 |
|
특정 단어(숙어)가 포함된 단문을 검색할 때 - 仮名(かな) 사용시 => 검색어 : くに, かえる, たべる, ちかづく, したしい, からい, あたたか, かなり 등[사전에 나오는 꼴로 입력] |
|
특정 단어(숙어)가 포함된 단문을 검색할 때 - 한국어 사용시 => 검색어 : 사회, 청소, 그가, 학교에, 늦잠을, 먹었다, 빠르게, 하면서, 등 [한국어는 검색어의 형태에 구애받지 않는다] |
단문검색 결과입니다
후리가나 보기
'재료' 로 검색한 내용
|
|
|
|
|
|
料理りょうりの材料ざいりょうを買かってくる 요리 재료를 사오다 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
料理りょうりの材料ざいりょうは四人前よにんまえの分量ぶんりょうが目安めやすになっている 요리의 재료는 4명분의 분량이 기준이 되어 있다 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
料理りょうりの材料ざいりょうにする野菜やさいを買かう 요리의 재료로 할 야채를 사다 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
この試料しりょうには水分すいぶん含有量がんゆうりょうが高たかい 이 재료에는 수분 함유량이 높다 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
材料ざいりょうを掻かき混まぜる 재료를 뒤섞다 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
材料ざいりょうを吟味ぎんみして調理ちょうりする 재료를 음미하고 조리하다 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
材料ざいりょうを吟味ぎんみする 재료를 잘 조사하다 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
材料ざいりょうをよく煮込にこんでから味付あじつけする 재료를 푹 끓인 후 간을 맞추다 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
素材そざいの味あじを大事だいじにした調理ちょうり方法ほうほう 재료의 맛을 소중히 하는 조리 방법 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
八百屋やおやで料理りょうりの材料ざいりょうを買かった 채소 가게에서 요리의 재료를 샀다 |
|
|
|
|
|
'원료' 로 검색한 내용
|
|
|
|
|
|
銅鐸どうたくの原料げんりょうの一ひとつが鉛なまりだ 동탁의 원료 중의 하나가 납이다 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
原料げんりょうが切きれて生産せいさんがストップする 원료가 떨어져 생산이 중단된다 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
原料価格げんりょうかかくの変動へんどうにしたがって製品せいひんの価格かかくを調整ちょうせいする 원료가격의 변동에 따라 제품가격을 조정한다 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
原料げんりょうを仕入しいれて加工かこうして売うる 원료를 사들여 가공하여 팔다 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
原料げんりょうの値下ねさがりでコストを抑おさえることができた 원료의 가격하락으로 비용을 억제할 수가 있었다 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
味噌みそは大豆だいずを主おもな原料げんりょうにした消化しょうかのよい食品しょくひんです 일본된장은 콩을 주된 원료로 한 소화가 좋은 식품입니다 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
製品せいひんの原料げんりょうの大半たいはんを外国がいこくから輸入ゆにゅうする 제품의 원료의 대부분을 외국에서 수입한다 |
|
|
|
|
|
'자료' 로 검색한 내용
|
|
|
|
|
|
国家こっかの機密きみつ資料しりょうが盗ぬすまれる一大事いちだいじ 국가의 기밀 자료가 도둑맞은 중대사 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
国会こっかいでは国家こっか予算よさんを審議しんぎするための膨大ぼうだいな資料しりょうを検討けんとうした 국회에서는 국가예산을 심의하기 위한 방대한 자료를 검토했다 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
彼かれの功績こうせきを記念きねんして資料館しりょうかんが建たてられている 그의 공적을 기념하여 자료관이 지어지고 있다 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
もっと詳くわしい資料しりょうが欲ほしい 더 상세한 자료를 갖고 싶다 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
まず参考さんこう資料しりょうを調しらべる 먼저 참고 자료를 조사하다 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
文化的ぶんかてきに貴重きちょうな資料しりょうを見みる 문화적으로 귀중한 자료를 보다 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
民俗みんぞく資料しりょうを研究けんきゅうする 민속 자료를 연구하다 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
膨大ぼうだいな資料しりょうを一ひとつ一ひとつ調しらべる 방대한 자료를 하나하나 조사하다 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
分野別ぶんやべつに資料しりょうをまとめる 분야별로 자료를 정리하다 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
山やまのような資料しりょうを端はしから端はしまで片付かたづける 산더미 같은 자료를 처음부터 끝까지 정리했다 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
新あたらしい資料しりょうを基もとに調しらべる 새로운 자료를 바탕으로 조사하다 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
先生せんせいが研究けんきゅう資料しりょうとして厚あつい本ほんを何冊なんさつも送おくってくれた 선생님이 연구자료로 두꺼운 책을 몇 권이나 보내어 주었다 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
研究けんきゅうの資料しりょうを集あつめる 연구 자료를 모으다 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
入手にゅうしゅしたUFOの写真しゃしん資料しりょうを細こまかく分析ぶんせきする 입수한 UFO의 사진자료를 자세히 분석한다 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
資料しりょうは倉庫そうこに保存ほぞんしてある 자료는 창고에 보존되어 있다 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
資料しりょうを検討けんとうして推計すいけいする 자료를 검토하여 추산하다 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
資料しりょうを補足ほそくする 자료를 보충하다 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
資料しりょうを年齢別ねんれいべつに分類ぶんるいする 자료를 연령별로 분류하다 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
資料しりょうを取捨しゅしゃ選択せんたくする 자료를 취사 선택하다 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
詳くわしい資料しりょうを請求せいきゅうする 자세한 자료를 청구하다 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
あの資料しりょうは記者団きしゃだんに公開こうかいされ大おおきな反応はんのうを呼よび起おこした 저 자료는 기자단에 공개되어, 큰 반응을 불러일으켰다 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
精選せいせんされた材料ざいりょうのみを使用しようする 정선된 자료만을 사용한다 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
必要ひつような資料しりょうを網羅もうらする 필요한 자료를 망라하다 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
学習がくしゅう資料しりょうを補足ほそくする 학습 자료를 보충하다 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
会議かいぎの席上せきじょうで資料しりょうの誤あやまりを指摘してきされ大おおいに恐縮きょうしゅくした 회의 석상에서 자료의 잘못을 지적받고，매우 창피했다 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
国勢こくせい調査ちょうさは政府せいふの大切たいせつな資料しりょうとなる 국세조사(인구 센서스)는 정부의 중요한 자료가 된다 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
証拠しょうこ資料しりょうを焼却しょうきゃくする 증거 자료를 소각하다 |
|
|
|
|
|
'데이터' 로 검색한 내용
|
|
|
|
|
|
データを分析ぶんせきして統計とうけいを出だす 데이터를 분석하여 통계를 내다 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
データの不一致ふいっちをチェックする 데이터의 불일치를 체크하다 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
集あつめたデータを図表ずひょうにして表あらわす 수집한 데이터를 도표로 나타내다 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
集あつめたデータを分析ぶんせきする 수집한 데이터를 분석하다 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
パソコンにデータを蓄積ちくせきする 퍼스날컴퓨터에 데이터를 축적하다 |
|
|
|
|
|