彼^かれは去年^きょねんから東京^{とうきょう}に上京^{じょうきょう}して一人^ひとりで暮^くらした

그는 작년부터 도쿄에 상경해서 혼자서 지냈다

新入生^{しんにゅうせい}の数^かずは去年^きょねんと等^ひとしい

신입생의 수는 작년과 같다

新卒^しんそつの採用^さいようが去年^きょねんよりずっと減^へる

올해 졸업자의 채용이 작년보다 훨씬 줄다

昨年^さくねんの冬^ふゆは雪^ゆきがたくさん降^ふった

작년 겨울은 눈이 많이 내렸다

去年^きょねん近所^きんじょに油^あぶらを売^うる店^みせができた

작년 근처에 기름을 파는 가게가 생겼다

昨年^さくねん並^なみの漁獲量^{ぎょかくりょう}

작년 수준의 어획량

昨年^さくねんの夏^なつは長期間^{ちょうきかん}晴天^せいてんが続^つづき所^ところによっては水不足^{みずぶそく}が起^おこった

작년 여름은 장기간 맑은 날씨가 계속되어, 곳에 따라서는물부족이 일어났다

昨年^さくねんとほぼ同^おなじ額^がくが支給^しきゅうされる予定^よていです

작년과 거의 동일한 금액이 지급될 예정입니다

昨年度^{さくねんど}と比^くらべた成績^せいせきの落差^らくさが激^はげしい

작년과 비교한 성적의 낙차가 심하다

昨年^さくねんから農産物^{のうさんぶつ}の市場^しじょう開放^かいほうが始^はじまった

작년부터 농산물의 시장개방이 시작됐다

昨年^さくねんの優勝^{ゆうしょう}チームと対戦^たいせんした

작년의 우승팀과 대전했다

米国^べいこくの出生率^{しゅっせいりつ}は昨年^さくねん史上^しじょう最低^さいていに落^おち込^こんだ

미국의 출생률은 작년 사상 최저로 떨어졌다

視聴率^{しちょうりつ}は前年^ぜんねんに比^くらべると大^おおきく伸^のびた

시청률은 작년에 비해 크게 높아졌다