자동로그인을 사용하시면 다음부터 회원아이디와 비밀번호를 입력하실 필요가 없습니다. 공공장소에서는 개인정보가 유출될 수 있으니 사용을 자제하여 주십시오.

  유용한 도구
일본한자로 변환
문장에서 한자추출
일본언론사 탐방
한자 검색 | 단어읽기 검색 | 단문 검색 | 관용구 검색 | 네이버 검색(새창)
일본어 입력기

  == 단문 검색 요령 ==

특정 단어(숙어)가 포함된 단문을 검색할 때 - 漢字 사용시
=> 검색어 : 政府, 権利, 答える, 曲がる, 赤い, 遅い, 静か, 上手 등 [사전에 나오는 꼴로 입력]

특정 단어(숙어)가 포함된 단문을 검색할 때 - 仮名(かな) 사용시

=> 검색어 : くに, かえる, たべる, ちかづく, したしい, からい, あたたか, かなり 등[사전에 나오는 꼴로 입력]

특정 단어(숙어)가 포함된 단문을 검색할 때 - 한국어 사용시

=> 검색어 : 사회, 청소, 그가, 학교에, 늦잠을, 먹었다, 빠르게, 하면서, 등 [한국어는 검색어의 형태에 구애받지 않는다]


단문검색 결과입니다

후리가나 보기

'閉' 로 검색한 내용

[ 密閉 ]

密閉みっぺいされた容器ようき

밀폐된 용기

はこを密閉みっぺいする

상자를 밀폐하다

[ 閉じる ]

たまごで閉じる

계란을 씌우다

を閉じで深呼吸しんこきゅうをする

눈을 감고 심호흡하다

ドアが閉じる直前ちょくぜんに駆け込

문이 닫히는 직전에 뛰어들어가다

ミュージカルの公演こうえんは大盛況だいせいきょうのうちに幕まくを閉じた

뮤지컬 공연은 대성황리에 막을 닫았다

まどを閉じる

창문을 닫다

[ 閉じ籠もる ]

空想くうそうの世界せかいに閉じこもる

공상의 세계에 틀어박히다

[ 閉める ]

ガスの元栓もとせんを閉める

가스밸브를 잠그다

ドアを閉める

문을 닫다

蛇口じゃぐちを閉める

수도꼭지를 잠그다

[ 閉会 ]

国会こっかいは多おおくの法案ほうあんを処理しょりして閉会へいかいされた

국회는 많은 법안을 처리하고 폐회됐다

[ 閉口 ]

悪口あっこうの応酬おうしゅうに閉口へいこうした

욕설에 대한 응수로 입을 다불었다

[ 閉山 ]

国内こくない最後さいごの炭鉱たんこうを閉山へいざんした

국내 최후의 탄광을 폐쇄하다

[ 閉幕 ]

2週間しゅうかんのサッカ大会たいかいは無事ぶじわり昨日きのう閉幕へいまくした

2주일간의 축구대회는 무사히 끝나고 어제 폐막되었다

[ 閉業 ]

当局とうきょくに閉業へいぎょう申告しんこくをした

당국에 폐업신고를 했다

[ 閉演 ]

そろそろ閉園へいえんの時刻じこくです

슬슬 폐원할 시간입니다

[ 閉鎖 ]

工場こうじょうを閉鎖へいさする

공장을 폐쇄하다

かれは閉鎖的へいさてきな性格せいかく

그는 폐쇄적인 성격이다

不況ふきょうのため工場こうじょうは閉鎖へいさされた

불황때문에 공장을 폐쇄되었다

不況ふきょうの影響えいきょうで工場こうじょうを閉鎖へいさした

불황의 영향으로 공장을폐쇄했다

使つかわない施設しせつを閉鎖へいさする

사용하지 않는 시설을 폐쇄하다

日本にほんの市場いちばは閉鎖的へいさてきだという批判ひはんが有

일본의 시장은 폐쇄적이라는 비판이 있다

会社かいしゃは工場こうじょうを閉鎖へいさした

회사는 공장을 폐쇄하였다

[ 閉鎖的 ]

かれは閉鎖的へいさてきな性格せいかく

그는 폐쇄적인 성격이다

[ 開閉 ]

しずかにドアを開閉かいへいする

조용이 문을 개폐하다

開閉機かいへいきを下ろす

차단기를 내리다

'し' 로 검색한 내용

[ ]

格調かくちょうの高たかい詩や文章ぶんしょう

격조높은 시나 문장

[ ]

かれは壮絶そうぜつな死を遂げる

그는 장렬한 죽음을 이루다

[ ]

かれを師と仰あおぐ弟子でしがたくさんいる

그를 스승으로 모시는 제자가 많이 있다

[ ]

だれでも死は怖こわいいものだ

누구라도 죽음은 두려운 것이다

[ ]

あたらしい市が誕生たんじょうした

새로운 시가 탄생했다

[ ]

叙情じょじょうゆたかな詩

서정이 풍부한 시

や随筆ずいひつの読むのが好きだ

시나 수필을 읽는 것을 좋아한다

[ ]

の発展はってんを阻害そがいする

시의 발전을 저해하다

[ ]

に目に会

엄종을 보다

のような静寂せいじゃく

죽음 같은 정적

をもって諌いさめる

죽음으로써 간언하다

は究極きゅうきょくの問題もんだい

죽음은 궁극의 문제이다

は厳粛げんしゅくな事実じじつである

죽음은 엄연한 사실이다

を早はやめる

죽음을 재촉하다

親友しんゆうの死を悼いた

친구의 죽음을 슬퍼하다

[ ]

俳句はいくは17音おんの短みじかいい詩である

하이쿠는 17음의 짧은 시이다

[ ]

脳死のうしを人間にんげんの死として認みとめるかどうかは、難むずかしい問題もんだいである

뇌사를 인간의 죽음으로 인정하는가 하는 것은 어려운 문제이다

'と' 로 검색한 내용

[ ]

の透き間から朝日あさひが差し込

문 틈으로부터 아침해가 비쳐들어오다

を叩たた

문을 두드리다

を開けると犬いぬが見える

문을 열면 개가 보인다

'열다' 로 검색한 내용

みせを開ひら

가게를 열다

各地かくちで後援会こうえんかいを開ひら

각지에서 후원회를 열다

国会こっかい議事堂ぎじどうの正門せいもんを開ける

국회 의사당의 정문을 열다

の展覧会てんらんかいを開ひら

그림 전람회를 열다

同窓どうそうの会合かいごうを催もよお

동창의 회합을 열다

ふたつの学校がっこうが合同ごうどうで運動会うんどうかいを開ひら

두 학교가 합동으로 운동회를 열다

こころの扉とびらを開ひら

마음의 문을 열다

部長ぶちょうの音頭おんどで送別会そうべつかいを開ひら

부장의 제안으로 송별회를 열다

あたらしい会社かいしゃを開ひら

새로운 회사를 열다

新入生しんにゅうせいの歓迎会かんげいかいを開ひら

신입생 환영회를 열다

子供こどもを対象たいしょうとしたコンサートを開ひら

어린이를 대상으로 하는 콘서트를 열다

外国がいこくに門戸もんこを開ひら

외국에 문호를 열다

宇宙うちゅう開発かいはつお新あたらしい世紀せいきを開ひら

우주개발의 새로운 세기를 열다

展覧会てんらんかいを開ひら

전람회를 열다

彫刻ちょうこくの展覧会てんらんかいを開ひら

조각의 전람회를 열다

ファイルを呼び出

파일을 열다

浮世絵うきよえの展覧会てんらんかいを開ひら

풍속화 전람회를 열다

行政ぎょうせい委員会いいんかいを開ひら

행정 위원회를 열다

玄関げんかんの扉とびらを開ひら

현관문을 열다

会議かいぎを開ひら

회의를 열다

支店してんを出す/開ひら

지점을 내다/열다