自分^じぶんの言葉^ことばが我^われながら馬鹿^なからしい

자신의 말이 내가 생각해도 바보스럽다

それは無邪気^むじゃきな考^かんがえだ

그것은 순진한 생각이다

彼^かれの退社^たいしゃを阻止^そしするつもりだ

그의 퇴직을 저지할 생각이다

漠然^ばくぜんとそんな気^きになる

막연히 그런 생각이 들다

望郷^{ぼうきょう}の思^おもいが日増^ひましに強^つよくなる

망향의 생각이 나날이 강해지다

稲妻^いなずまのようにひとつの考^かんがえが閃^ひらめいた

번개처럼 한 생각이 번뜩였다

邪悪^じゃあくな考^かんがえが社会^しゃかいに広^ひろがっている

사악한 생각이 사회에 퍼지고 있다

気^きが付^つく

생각이 나다

考^かんがえが甘^あまい

생각이 낙관적이다

考^かんがえがまとまったので意見^いけんを申^もうし上げます

생각이 정리되어서  의견을 말씀드립니다

考^かんがえがぐらつく

생각이 흔들라다

様様^さまざまな制約^せいやくに窮屈^{きゅうくつ}な思^おもいをしている

여러 가지 제약에 답답한 생각이 든다

不審^ふしんの念^ねんを起^おこす

의심스러운 생각이 든다

この夏^なつは海水浴^{かいすいよく}に行^いって日焼^ひやけをするつもりだ

이번 여름에는 해수욕에 가서 햇볕에 피부를 태울 생각이다

負^まけて悔^くやしい思^おもいをする

져서 분한 생각이 들다

よい品物^しなものを買^かうつもりなら信用^しんようのある店^みせへ行^いくべきだ

좋은 물건을 살 생각이라면, 신용이 있는 가게에 가야 한다

気力^きりょくに乏^とぼしい

기력이 모자라다

お金^かねが足^たりない

돈이 모자라다

手^てが足^たりない

손이 모자라다

専門的^{せんもんてき}な知識^ちしきが乏^とぼしい

전문적인 지식이 모자라다