個人^こじん消費^しょうひが経済^けいざい成長^{せいちょう}に寄与^きよした

개인의 소비가 경제성장에 기여한다

景気^けいきの上昇^{じょうしょう}にしたがって消費者^{しょうひしゃ}物価^ぶっかが上^あがりつつある

경기의 상승에 따라 소비자 물가가 오르고 있다

消費^しょうひもまた生産^せいさんの一部^いちぶである

소비도 또한 생산의 일부이다

ソビエト連邦^れんぽうは崩壊^ほうかいした

소비에트연방이 붕괴되었다

消費欲^{しょうひよく}に支配^しはいされた社会^しゃかい

소비욕이 지배하는 사회

消費者^{しょうひしゃ}物価^ぶっかが上^あがりこれ以上^いじょうの上昇^{じょうしょう}を防^ふせぐための対策^たいさくが施^ほどこされた

소비자물가가 올라 이 이상의 상승을 막기 위한 대책이   강구되었다

消費者^{しょうひしゃ}の需要^じゅように応^おうじる

소비자의 수요에 응하다

新製品^{しんせいひん}は消費者^{しょうひしゃ}の評判^{ひょうばん}もよく売^うれ行^ゆきも好調^{こうちょう}だ

신제품은 소비자의 평판도 좋고 매출도 호조이다

夏^なつには電力^{でんりょく}の消費^しょうひが多^おおい

여름에는 전력의 소비가 많다

この事業^じぎょうに全財産^{ぜんざいさん}を費^ついやした

이 사업에 전재산을 소비했다

利益^りえきを消費者^{しょうひしゃ}に還元^かんげんする

이익을 소비자에게 환원하다

貯蓄^ちょちくよりも消費^しょうひに傾^かたむく

저축보다 소비 쪽으로 기울다

若年層^{じゃくねんそう}の消費^しょうひの傾向^けいこうを探^さぐる

젊은 층의 소비 경향을 조사하다

今^いまや消費^しょうひの時代^じだいである

지금이야말로 소비의 시대이다

このところ不景気^ふけいきで消費^しょうひが伸^のび悩^なやんでいる

최근 경제불황으로 소비가 부진하다

賃金^ちんぎんが上昇^{じょうしょう}し所得^しょとくが上^あがると、消費^しょうひが拡大^かくだいする

임금이 상승하여 소득이 많아지면 소비가 확대된다

生産者^{せいさんしゃ}から消費者^{しょうひしゃ}までの商品^{しょうひん}の動^うごききを流通^{りゅうつう}という

생산자로 부터 소비자까지의 상품의 흐름을 유통이라 한다