その中^なかにはいろんな要素^ようそが含^ふくまれている

그 속에는 여러가지 요소가 포함되어 있다

多^おおくの要素^ようそが複雑^ふくざつに絡^からみ合^あう

많은 요소가 복잡하게 얽혀 있다

部屋^へやの空気^くうきが汚^よごれて酸素^さんそが足^たりない

방의 공기가 더러워져 산소가 부족하다

事件^じけんは多^おおくの難解^なんかいな要素^ようそが絡^からんでいる

사건은 많은 난해한 요소가 얽혀 있다

酸素^さんそど水素^すいそが化合^かごうする

산소와 수소가 화합하다

牛^うしが牧場^{ぼくじょう}で牧草^ぼくそうを食^たべている

소가 목장에서 목초를 먹고 있다

牛^うしが草^くさを食^たべている

소가 풀을 먹고 있다

水素^すいそと酸素^さんそが結合^けつごうして水^みずができる

수소와 산소가 결합하여 물을 만든다

エベレストの頂上^{ちょうじょう}には酸素^さんそがほとんどない

에베레스트 정상에는 산소가 거의 없다

運動^うんどうはストレス解消^{かいしょう}になる

운동은 스트레스 해소가 된다

残留^{ざんりゅう}塩素^えんそが測定^そくていされる

잔류 염소가 측정되다

神社^じんじゃには手洗^てあらいの場所^ばしょがある

절에는 손을 씻는 장소가 있다

第二審^{だいにしん}で逆転^{ぎゃくてん}敗訴^はいそとなる

제2심에서 역전 패소가 되다

参加者^{さんかしゃ}が集^あつまらないので大会^たいかいの規模^きぼの縮小^{しゅくしょう}が検討^けんとうされている

참가자가 모이지 않아서, 대회규모의 축소가 검토되고 있다

八百屋^やおやで野菜^やさいを買^かう

채소가게에서 채소를 사다

最高^さいこう裁判所^{さいばんしょ}が上告^{じょうこく}を棄却^ききゃくした

최고 재판소가 상고를 기각했다

交番^こうばんが襲撃^{しゅうげき}され銃^じゅうが盗^ぬすまれた。

파출소가 습격당해 총을 도둑맞다