彼女^かのじょは思慮^しりょ深^ふかい人物^じんぶつだ

그녀는 사려깊은 사람이다

深^ふかい反省^はんせいと遺憾^いかんの意^いを表^ひょうした

깊은 반성과 유감의 뜻을 표하다

深^ふかい嘆^なげきに沈^しずむ

깊은 비탄에 잠기다

山奥^やまおくの村^むら

깊은 산속 마을

深^ふかい熟慮^{じゅくりょ}もせず軽挙^けいきょ妄動^もうどうする

깊은 숙고 없이 경거망동하다

意義^いぎ深^ぶかい座談会^{ざだんかい}だった

뜻 깊은 좌담회였다

とても意義深^いぎぶかい体験^たいけんをした

매우 의의 깊은 체험을 했다

森^もりの奥^おくで泉^いずみが湧^わく

숲속 깊은 곳에서 샘이 솟다

詩人^しじんの深^ふかい感動^かんどうがじかに伝^つたわってくる

시인의 깊은 감동이 직접 전해져 온다

両国間^{りょうこくかん}の深^ふかい溝^みぞを埋^うめる

양국간의 깊은 간격을 메우다

顔^かおに深^ふかくしわを刻^きざまれた

얼굴에 깊은 주름이 새겨졌다

人類^じんるいへの深^ふかい愛^あい

인류에의 깊은 사랑

人跡^じんせき稀^まれな奥山^おくやま

인적이 드문 깊은 산

夫^おっとと妻^つまの深^ふかい愛情^{あいじょう}

지아비와 지어미의 깊은 애정

聴衆^{ちょうしゅう}に深^ふかい感銘^かんめいを与^あたえる

청중에게 깊은 감명을 주다

木^きの実^みを拾^ひろって食^たべたらへんな味^あじがした

나무 열매를 주워 먹었더이 이상한 맛이 났다

さっぱりした味^あじだ

담백한 맛이다

後味^あとあじが悪^わるい

뒷맛이 개운치 않다

味^あじがする

맛이 나다

味^あじが出^でる

맛이 들다

ちょうどいい味^あじがする

맛이 제대로 나다

変^かわった味^あじだ

맛이 특이하다

あっさりした味^あじだ

산뜻한 맛이다

歯応^はごたえがある

씹는 맛이 있다

野菜^やさいの漬物^つけものはしょっぱい味^あじがする

야채 절임은 짠 맛이 난다

温泉^おんせんで飲^のむお酒^さけは格別^かくべつの味^あじわいがある

온천에서 마시는 술은 각별한 맛이 있다

味^あじにうるさい

입맛이 까다롭다