容器^ようきの中^なかを空^からにする

그릇 속을 비우다

容器^ようきのまま電子^でんしレンジで温^あたためる

그릇 채로 전자 레인지로 데우다

間違^まちがった理論^りろんを信^しんじる

그릇된 이론을 믿다

非常^ひじょうに堅^かたい材質^ざいしつで出来^できた器^うつわ

대단히 견고한 재질로 만든 그릇

粗末^そまつな器^うつわに盛^もった料理^りょうり

변변치 못한 그릇에 담은 요리

真^まっ白^しろな陶器^とうきに料理^りょうりを盛^もる

새하얀 그릇에 요리를 담다

冬^ふゆは空気^くうきが乾^かわいているので火^ひの元^もとに注意^ちゅういしてください

겨울은 공기가 건조하므로 화기에 주의하세요

空気^くうき清浄機^{せいじょうき}のある快適^かいてきな部屋^へや

공기 청정기가 있는 쾌적한 방

空気^くうきの缶詰^かんづめもあるそうだ

공기 통조림되 있다고 한다

空気^くうきが乾燥^かんそうしている

공기가 건조하다

空気^くうきが乾燥^かんそうしていると火事^かじが発生^はっせいしやすい

공기가 건조하면 화재가 발생하기 쉽다

空気^くうきが悪^わるくてのどが痛^いたい

공기가 나빠 목이 아프다

空気^くうきが澄^すんでいる

공기가 맑다

空気^くうきが熱^ねつで膨張^{ぼうちょう}する

공기가 열로 팽창하다

空気^くうきが濁^にごる

공기가 탁하다

空気^くうきを圧縮^{あっしゅく}して利用^りようする

공기를 압축하여 이용하다

空気^くうきに触^ふれると酸化^さんかする

공기와 접촉하면 산화한다

空気銃^{くうきじゅう}で弾^たまを撃^うつ

공기총으로 탄알을 쏘다

綺麗^きれいな空気^くうきを吸^すう

깨끗한 공기를 마시다

煙草^たばこの煙^けむりで部屋^へやの空気^くうきが濁^にごった

담배 연기로 방의 공기가 탁해졌다

清い^きよい空気^くうきを胸^むねいっぱいに吸^すう

맑은 공기를 가슴 가득 마신다

茶碗^ちゃわんにご飯^はんを盛^もる

밥공기에 밥을 담다

部屋^へやの空気^くうきが汚^よごれて酸素^さんそが足^たりない

방의 공기가 더러워져 산소가 부족하다

山^やまの上^うえは空気^くうきがいい

산위는 공기가 좋다

森林^しんりんのきれいな空気^くうきを胸^むね一杯^いっぱい吸^すう

숲의 깨끗한 공기를 가슴 가득히 들이마시다

植物^{しょくぶつ}の生長^{せいちょう}にとって光^ひかりと水^みずと空気^くうきは不可欠^ふかけつな要素^ようそです

식물의 생장에 있어 빛과 물과 공기는 불가결한 요소입니다

新鮮^しんせんな空気^くうきが入^はいってくる

신선한 공기가 들어오다

朝^あさの新鮮^しんせんな空気^くうきを吸^すい込^こんだ

아침의 신선한 공기를 빨아들인다

圧縮^{あっしゅく}した空気^くうきを機械^きかいに利用^りようする

압축한 공기를 기계에 이용하다

眠^ねむくなったら新鮮^しんせんな空気^くうきを胸^むね一杯^いっぱい吸^すい込^こむといい

졸리게 되면 신선한 공기를 가슴 가득히 들이마시는 것이 좋다

窓^まどを開^あけて濁^にごった部屋^へやの空気^くうきを入^いれ換^かえる

창을 열고 탁한 방 공기를 바꾸어 넣다

タイヤに空気^くうきを入^いれれば膨^ふくらみます

타이어에 공기를 넣으면 부풀어 오릅니다

肺^はいの中^なかにきれいな空気^くうきを吸^すい込^こむ

폐 속에 깨끗한 공기를 빨아들이다

換気扇^{かんきせん}を回^まわして空気^くうきを入^いれ換^かえる

환기 팬을 돌려 공기를 바꾸어 넣다

航空機^{こうくうき}購入^{こうにゅう}をめぐって贈賄^ぞうわいの罪^つみで起訴^きそされた

항공기 구입을 둘러싸고 뇌물 증여죄로 기소되었다

空気^くうきの流通^{りゅうつう}がよい

공기의 흐름(유통)이 좋다

航空機^{こうくうき}産業^{さんぎょう}の発達^はったつの前進^ぜんしん

항공기 산업의 발달의 전진

航空機^{こうくうき}売上高^{うりあげだか}の急増^{きゅうぞう}する

항공기 매상고 급증하다

航空機^{こうくうき}の航続力^{こうぞくりょく}が落^おちる

항공기의 항속력이 떨어지다

爆弾^ばくだん搭載^とうさい能力^{のうりょく}を備^そなえた航空機^{こうくうき}

폭단 탑제 능력을 갖춘 항공기

流^ながれ出^だした寒冷^かんれいな空気^くうきのため、広域的^{こういきてき}に気温^きおんが低下^ていかすることを寒波^かんぱという

흐르기 시작한 한랭한 공기 때문에 광역적으로 기온이 저하되는 것을 한파라고 한다