観客^{かんきゃく}の数^かずが6万人^まんいんを超^こえた

관객의 수가 6만을 넘었다

国境^{こっきょう}を越^こえる

국경을 넘다

権限^けんげんを越^こえる行為^こういは許^ゆるされない

권한을 넘는 행위는 허용되지 않는다

気温^きおんが30度^どを越^こえると動^うごくのがいやになります

기온이 30도를 넘으면 움직이는 것이 싫어집니다

私^わたしの能力^{のうりょく}の限界^げんかいを超^こえた

나의 능력의 한계를 넘어섰다

党派^とうはを超^こえて協力^{きょうりょく}する

당파를 초월하여 협력하다

名曲^{めいきょく}の誕生後^{たんじょうご}三百年^{さんびゃくねん}を超^こえた

명곡의 탄생 후 삼백년이 지났다

法定^ほうてい得票数^{とくひょうすう}を超^こえる

법정 득표수를 넘어서다

幾多^いくたの辛苦^しんくを乗^のり越^こえる

숱한 고생을 극복하다

予算^よさんの枠^わくを超^こえないように気^きをつける

예산의 범위를 넘지않도록 주의하다

一万人^{いちまんにん}を超^こえる観客^{かんきゃく}が会場^{かいじょう}に詰^つめ掛^かけた。

일만명이 넘는 관객이 회장에 밀어닥치다

日本^にほんの平均^へいきん寿命^{じゅみょう}が80歳^さいを超^こえた

일본의 평균 수명이 80세를 넘었다

定員^ていいんを超^こえる

정원을 초과하다

海峡^{かいきょう}を越^こえてやってくる渡^わたり鳥^どり

해협을 건너 넘어오는 철새

会議^かいぎの出席者^{しゅっせきしゃ}は100人^にんを超^こすだろう

회의의 참석자는 100명을 넘을 것 같다

電車^でんしゃは超満員^{ちょうまんいん}の飽和^ほうわ状態^{じょうたい}である

전차는 초만원의 포화 상태이다

定員^ていいん超過^ちょうかの超満員^{ちょうまんいん}だ

정원 초과의 초만원이다

俗世間^{ぞくせけん}を超越^{ちょうえつ}する

속세를 초월하다

バスは定員^ていいんを超過^ちょうかしそれが事故^じこの原因^げんいんになった

버스는 정원을 초과해 그것이 사고의 원인이 됐다

時間^じかんが超過^ちょうかして追加^ついか料金^{りょうきん}を払^はらった

시간이 초과하여 추가요금을 지불하다

予算^よさんを超過^ちょうかする

예산을 초과하다

予算^よさんを超過^ちょうかして計画^けいかくは中止^ちゅうしだ

예산을 초과하여 계획은 중지다

定員^ていいん超過^ちょうかの超満員^{ちょうまんいん}だ

정원 초과의 초만원이다

制限^せいげん速度^そくどを超過^ちょうかしてしまった

제한속도를 초과했다

重量^{じゅうりょう}超過^ちょうかのトラックは危^あぶない

중량초과의 트럭은 위험하다

体重^{たいじゅう}の超過^ちょうかで失格^しっかくする

체중초과로 실격하다

超過^ちょうか料金^{りょうきん}を払^はらう

초과요금을 지불하다

政府^せいふの歳出^{さいしゅつ}は歳入^{さいにゅう}を超過^ちょうかしている

정부의 세출은 세입을 초과한다