健康^けんこうが唯一^ゆいつの財産^ざいさんだ

건강이 유일한 재산이다

警察^けいさつは人^ひとびとの生命^せいめいと財産^ざいさんを保護^ほごするためにある

경찰은 사람들의 생명과 재산을 보호하기 위해 있다

彼^かれは父親^ちちおやの築^きずいた財産^ざいさんをすべて失^うしななってしまった

그는 부친이 쌓아 올린 재산을 모두 잃어버리고 말았다

彼^かれは財産^ざいさんを殖^ふやして今^いまでは裕福^ゆうふくに暮^くらしている

그는 재산을 증식해 지금은 유복하게 생활하고  있다

田中^たなかさんは財産^ざいさんがあるので気楽^きらくに暮^くらしていける

다나카씨는 재산이 있기 때문에 마음 편하게 생활해 갈 수 있다

相続^そうぞくした財産^ざいさんにも税金^ぜいきんが掛^かかる

상속한 재산에도 세금이 붙는다

先代^せんだいから財産^ざいさんを継承^{けいしょう}した

선대부터 재산을 계승했다

孫^まごに財産^ざいさんを贈与^ぞうよする

손재에게 재사을 증여하다

父^ちちの財産^ざいさんを相続^そうぞくする

아버지의 재산을 상속하다

この事業^じぎょうに全財産^{ぜんざいさん}を費^ついやした

이 사업에 전재산을 소비했다

長男^{ちょうなん}が財産^ざいさんを相続^そうぞくする

장남이 재산을 상속하다

財産^ざいさんを殖^ふやし蓄^たくわえる

재산을 늘이고 모으다

財産^ざいさんを没収^{ぼっしゅう}された

재산을 몰수당했다

財産^ざいさんの私有^しゆうは資本主義^{しほんしゅぎ}の特徴^{とくちょう}の一^ひとつである

재산의 사유는 자본주의의 특징의 하나이다

財産^ざいさんが太^ふとる

재산이 불어나다

あの人^ひとは土地^とちや建物^たてものを合^あわせると1億円^おくえんの財産^ざいさんがある

저 사람은 토지와 건물을 합치면, 1억엔의 재산이 있다

政府^せいふは大財閥^{だいざいばつ}や大地主^{おおじぬし}の財産^ざいさんを押^おさえた

정부는 대재벌과 대지주의 재산을 억제했다

知識^ちしきもまた財産^ざいさんになる

지식도 또한 재산이 된다

一生^{いっしょう}困^こまらないだけの財産^ざいさんがある

평생 곤란하지 않을 마큼의 재산이 있다