授業中^{じゅぎょうちゅう}に居眠^いねむりをしてしまった

수업중에 졸고 말았다

居眠^いねむりをする

앉아서 졸다

赤^あかちゃんは乳^ちちを飲^のんでいるうちに眠^ねむってしまいました

갓난 아기는 젖을 먹고 있는 동안에 잠들었습니다

心配^しんぱいになって夜^よるも眠^ねむれない

걱정스러워서 밤에도 잘 수가 없다

気^きが緩^ゆるんだ途端^とたんに急に眠くなった

마음이 해이해 지자 갑자기 잠이 왔다

墓^はかには亡^なくなった祖父^そふが眠^ねむっている

묘에는 돌아가신 할아버지가 잠들고 있다

夜中^よなか中^じゅう騒^さわがしい音^おとがして眠^ねむれなかった

밤중내내 시끄러운 소리가 나서 잘 수 없었다

犯人^はんにんを逮捕^たいほするまで眠^ねむれない

범인을 체포할 때 까지 잠들 수가 없다

受験^じゅけんの前日^ぜんじつはぐっすりと眠^ねむっ置^おくことがよい

수험 전날은 푹 자 두는 것이 좋다

心臓^しんぞうがどきどきして眠^ねむれない

심장이 두근두근하여 잘 수가 없다

乳母車^{うばぐるま}の中^なかには赤^あかちゃんがすやすや眠^ねむっていた

유모차 속에는 갓난아기가 새근새근 자고 있다

歯^はが痛^いたくて夜^よるに眠^ねむれない

이가 아파서 밤에 잘 수가 없다

車^くるまの騒音^そうおんで眠^ねむれない

자동차의 소음으로 잠을 잘 수 없다

よく眠^ねむれない

잠을 설치다

眠^ねむっていた能力^{のうりょく}を呼^よび覚^さます

잠자고 있는 노력을 일깨우다

電灯^でんとうを消^けさないと眩^まぶしくて眠^ねむれません

전등을 끄지 않으면  눈부셔서 잘 수 없습니다

真夜中^まよなかに目^めが覚^さめたら眠^ねむれなくなった

한밤중에 잠을 깼더니 잠들 수 없게 되었다

興奮^こうふんして眠^ねむれなくなった

흥분하여 잠잘수 없게 되었다