== 단문 검색 요령 ==
|
특정 단어(숙어)가
포함된 단문을 검색할 때 - 漢字 사용시 |
|
특정 단어(숙어)가 포함된 단문을 검색할 때 - 仮名(かな) 사용시 => 검색어 : くに, かえる, たべる, ちかづく, したしい, からい, あたたか, かなり 등[사전에 나오는 꼴로 입력] |
|
특정 단어(숙어)가 포함된 단문을 검색할 때 - 한국어 사용시 => 검색어 : 사회, 청소, 그가, 학교에, 늦잠을, 먹었다, 빠르게, 하면서, 등 [한국어는 검색어의 형태에 구애받지 않는다] |
단문검색 결과입니다
후리가나 보기
'由' 로 검색한 내용
[ 不自由 ]
|
|
|
|
|
|
あの人ひとは富とんだ家いえに生うまれて何なに不自由ふじゆうなく育そだった 저 사람은 부유한 집에 태어나 아무런 불편없이 자랐다 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
電気でんきがなくて不自由ふじゆうな生活せいかつをする 전기가 없어 불편한 생활을 하다 |
|
|
|
|
|
[ 理由 ]
|
|
|
|
|
|
彼かれは正当せいとうな理由りゆうもなく採用さいようを取とり消けされた 그는 정당한 이유도 없이 채용을 최소당했다 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
反対はんたいの理由りゆうを推測すいそくする 반대의 이유를 추측하다 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
休やすんだ理由りゆうは何なんですか 쉰 이유는 무엇입니까? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
美うつくしい風景ふうけいを損そこなうという理由りゆうで反対はんたいする 아름다운 풍경을 손상시킨다는 이유로 반대하다 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
理由りゆうのない殺人さつじんが増ふえている 이유없는 살인이 늘고 있다 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
裁判長さいばんちょうは判決はんけつ理由りゆうの趣旨しゅしを述のべた 재판장은 판결이유의 취지를 말했다 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
第二次だいにじ世界せかい大戦中たいせんちゅう多おおくのユダヤ人じんがユダヤ人じんであるという理由りゆうだけで迫害はくがいを受うけた 제2차 세계대전중 많은 유태인이 유태인이라는 이유만으로 박해를 받았다 |
|
|
|
|
|
[ 由来 ]
|
|
|
|
|
|
地元じもとの老人ろうじんに湖みずうみの伝説でんせつの由来ゆらいを尋たずねる 그 고장의 노인에게 호수의 전설의 유래를 묻다 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
花はなの名前なまえの由来ゆらいを雑誌ざっしで読よむ 꽃이름의 유래를 잡지에서 읽다 |
|
|
|
|
|
[ 経由 ]
|
|
|
|
|
|
飛行機ひこうきは成田なりたから大阪おおさかを経由けいゆする 비행기는 나리타에서 오사카를 경유한다 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
この飛行機ひこうきは成田なりた空港くうこうを経由けいゆする 이 비행기는 나리타 공항을 경유한다 |
|
|
|
|
|
[ 自由 ]
|
|
|
|
|
|
五ごか国語こくごを自由じゆうに操あやつる 5개국어를 자유롭게 구사하다 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
犬いぬを庭にわに放はなして自由じゆうに遊あそばせる 개를 정원에 놓아주어 자유롭게 놀게 한다 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
軍隊ぐんたいでは行動こうどうの自由じゆうが許ゆるされていません 군대에서는 행동의 자유가 허용되고 있지 않습니다 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
親おやの下もとを離はなれ自由じゆうを享受きょうじゅする 부모 슬하를 떠나 자유를 향수하다 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
仏像ぶつぞうの自由じゆうな姿態したい 불상의 자유스런 자태 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
鳥とりのように自由じゆうに空そらを飛とべる翼つばさがほしい 새처럼 자유롭게 날 수 있는 날개를 갖고 싶다 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
輸入制限ゆにゅうせいげんを解といて貿易ぼうえきを自由化じゆうかする 수입제한을 해제하고 무역을 자유화하다 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
自分じぶんでもうけたお金かねだから自由じゆうに使つかいたい 스스로 번 돈이기 때문에 자유롭게 사용하고 싶다 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
信仰しんこうの自由じゆうは憲法けんぽうで定さだめられている 신앙의 자유는 헌법에 정해져 있다 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
信仰しんこうの自由じゆうは認みとめられている 신앙의 자유를 인정받고 있다 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
言論げんろんの自由じゆうは保障ほしょうされている 언론의 자유는 보장되어 있다 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ここにあるものは自由じゆうに見みてください 여기에 있는 것은 자유롭게 보십시오 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
夏休なつやすみの自由じゆう研究けんきゅうを校長こうちょう先生せんせいに見めせた 여름 방학의 자유연구를 교장 선생님에게 보였다 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
研究室けんきゅうしつには自由じゆうに入はいれません 연구실에는 자유롭게 들어갈 수 없습니다 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
外出がいしゅつは自由じゆうです但ただし10時じまでに帰かえってきてください 외출은 자유입니다단 10시까지 돌아와 주십시오 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
この仕事しごとはあなたに任まかせたのですから自由じゆうにやってください 이 일은 당신에게 맡긴 것이므로 자유롭게 해 주십시오 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
君きみたちは自由じゆうということを誤解ごかいしている 자네들은 자유라는 것을 오해하고 있다 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
自由じゆうな服装ふくそう 자유로운 복장 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
自由じゆうな研究けんきゅうにたくさんの道具どうぐを使つかった 자유로운 연구에 많은 도구가 사용됐다 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
自由じゆうな活動かつどうが抑圧よくあつされる 자유로운 활동이 억압당하다 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
自由じゆうが効きかない 자유롭게 움직이지 못하다 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
自由じゆうの為ための闘争とうそうを続つづける 자유를 위한 투쟁을 계속하다 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
自由じゆうを求もとめてアメリカに行いった 자유를 찾아 미국에 갔다 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
自由じゆう奔放ほんぽうな生いき方かた 자유분방한 생활 방식 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
自由じゆうと平和へいわな世よの中なかを神かみに願ねがう 자유와 평화로운 세상을 신에게 빌다 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
自由じゆうの女神像めがみぞう 자유의 여신상 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
電気でんきがなくて不自由ふじゆうな生活せいかつをする 전기가 없어 불편한 생활을 하다 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
宗教しゅうきょうの自由じゆうは憲法けんぽうに定さだめられている 종교의 자유는 헌법에 정해져 있다 |
|
|
|
|
|