長^ながさの単位^たんいはメートルである

길이의 단위는 미터이다

面積^めんせきの単位^たんいは平方^へいほうメートルだ

면적의 단위는 평방미터이다

単位^たんいを取^とる

학점을 따다

彼^かれは単独^たんどくでこの仕事^しごとを推進^すいしんするほど優^すぐれた能力^{のうりょく}がある

그는 단독으로 이 일을 추진할 정도로 우수한 능력이 있다

単独^たんどくで行動^こうどうするのは危険^きけんだ

단독으로 행동하는 것은 위험하다

単純^{たんじゅん}明快^めいかいな考^かんがえ方^かた

단순 명쾌한 사고 방식

意外^いがいに単純^{たんじゅん}な問題^もんだいだった

의외로 단순한 문제였다

入国^{にゅうこく}手続^てつづきをより単純化^{たんじゅんか}する

입국절차를 보다 단순화하다

基本的^{きほんてき}な単語^たんごはちゃんと覚^おぼえておいた方^ほうがいい

기본적인 단어는 착실히 기억해 두는 게 좋다

単語^たんごを品詞^ひんしに分類^ふんるいする

단어를 품사로 분류하다

英語^えいご単語^たんごに発音^はつおん記号^きごうを付^つける

영어 단어에 발음 기호를 붙이다

意味^いみのない単語^たんごの羅列^られつだ

의미없는 단어의 나열이다

単調^{たんちょう}な話^はなし方^かたでは相手^あいてを退屈^たいくつさせてしまいます

단조로운 말투로는 상대를 지루하게 해 버립니다

単調^{たんちょう}な作業^さぎょうの連続^れんぞく

단조로운 작업의 연속

生活^せいかつに変化^へんかがないと単調^{たんちょう}でつまらない

생활에 변화가 없으면 단조로워서 재미없다

留学生^{りゅうがくせい}は勉強^{べんきょう}ばかりしていて単調^{たんちょう}な生活^せいかつをしている

유학생은 공부만 하고 있어 단조로운 생활을 하고 있다

単身^たんしん赴任^ふにんして来^きた先生^せんせい

단신부임해 온 선생님

アメリカへ単身^たんしん赴任^ふにんする

미국에 단신 부임한다

簡単^かんたんで易^やさしい操作^そうさ

간단하고 쉬운 조작

簡単^かんたんな問題^もんだいから解^とき始^はじめる

간단한 문제부터 풀기 시작하다

簡単^かんたんに済^すませられる事案^じあんではない

간단히 끝낼 사안이 아니다

簡単^かんたんには壊^こわれない頑丈^{がんじょう}な椅子^いす

간단히는 부서지지 않는 견고한 의자

今度^こんどのテストは簡単^かんたんだった

금번 테스트는 간단했다

機械^きかいのしくみはむずかしそうでも操作^そうさするのは簡単^かんたんだ

기계의 구조는 어려운 듯 해도 조작하는 것은 간단하다

文章^{ぶんしょう}の要旨^ようしを簡単^かんたんにまとめる。

문장의 요지를 간단히 정리하다

詳^くわしい説明^せつめいは省^はぶいて簡単^かんたんに申^もうし上^あげます

상세한 설명은 생략하고 간단하게 말씀드리겠습니다

細^こまかい部分^ぶぶんを省略^{しょうりゃく}して簡単^かんたんに話^はなす

세세한 부분을 생략하고 간단하게 이야기하다

小説^{しょうせつ}を書^かくときまず簡単^かんたんな筋^すじを考^かんがえる

소설을 쓸 때 먼저 간단한 줄거리를 생각한다

難^むずかしい問題^もんだいを簡単^かんたんに説明^せつめいする

어려운 문제를 간단히 설명하다

今日^きょうの試験^しけんは簡単^かんたんだった

오늘의 시험은 간단했다

この機械^きかいは子供^こどもでも簡単^かんたんに取^とり扱^あつかうことができる

이 기계는 아이라도 간단하게 다룰 수 있다

この器機^ききは操作^そうさが簡単^かんたんだ

이 기기는 조작이 간단하다

この問題^もんだいは比較的^{ひかくてき}簡単^かんたんなほうだ

이 문제는 비교적 간단한 편이다

こうすれば簡単^かんたんにできます

이렇게 하면 간단히 할 수있습니다

家^いえの簡単^かんたんな修繕^{しゅうぜん}を大工^だいくに頼^たのむ

집의 간단한 수선을 목수에 부탁하다

出国^{しゅっこく}の手続^てつづきが前^まえより簡単^かんたんになった

출국절차가 전보다 간단해졌다

カラーの複写^ふくしゃも簡単^かんたんにできる

칼라 복사도 간단히 할 수 있다