彼^かれらは非常^ひじょうに島国^しまぐに根性^{こんじょう}が強^つよい

그들은 대단히 섬나라 근성이 강하다

非常^ひじょうに堅^かたい材質^ざいしつで出来^できた器^うつわ

대단히 견고한 재질로 만든 그릇

非常^ひじょうに珍^めずらしいケースである

대단히 드문 케이스다

仲間^なかまを犠牲^ぎせいにする非情^ひじょうの決断^けつだん

동료를 희생으로 하는 비정한 결단

にんにくの臭^においはよくないが健康^けんこうには非常^ひじょうにいい

마늘의 냄새는 좋지 않지만 건강에는 상당히 좋다

非常^ひじょうによく切^きれる小刀^こがたな

매우 잘 드는 주머니 칼

非常^ひじょうに珍^めずらしい動物^どうぶつを見^みた

매우 희귀한 동물을 봤다

海^うみに沈^しずむ夕日^ゆうひが非常^ひじょうに美^うつくしい

바다에 지는 석양이 매우 아름답다

非常口^{ひじょうぐち}はどちらですか

비상구는 어느쪽입니까

飛行機^ひこうきはエンジンの故障^こしょうで非常着陸^{ひじょうちゃくりく}した

비행기는 엔진고장으로 비상착륙했다

非常^ひじょうに悲^かなしんでいて慰^なぐさめることができなかった

상당히 슬퍼하고 있어 위로할 수 없었다

新幹線^{しんかんせん}は速度^そくどが非常^ひじょうに速^はやい

신간선은 속도가 상당히 빠르다

ここは非常^ひじょうの場合^ばあいに逃^にげる非常口^{ひじょうぐち}です

여기는 비상의 경우에 도망치는 비상구입니다

ここは非常^ひじょうに危険^きけんな場所^ばしょです

여기는 상당히 위험한 장소입니다

こうなったら非常^ひじょう手段^しゅだんを取^とらざるを得^えない

이렇게 되면 비상수단을 취하지 않을 수 없다

あの学者^がくしゃは非常^ひじょうに質素^しっそな生活^せいかつをしている

저 학자는 상당히 검소한 생활을 하고 있다

全軍^ぜんぐん非常^ひじょう命令^めいれいがくだる

전군 비상 명령이 내리다