攻撃^こうげきの対象^{たいしょう}から外^はずれた

공격의 대상에서 벗어났다

金銭^きんせん貸借^{たいしゃく}対照表^{たいしょうひょう}

금전 대차 대조표

木^きの緑^みどりとつつじの赤^あかが対照^{たいしょう}をなしている

나무의 녹색과 철쭉의 빨강이 대조를 이루고 있다

二人^ふたりの性格^せいかくは全^まったく対照的^{たいしょうてき}だ

두 사람은 성격은 완전히 대조적이다

比較^ひかく対照^{たいしょう}する

비교 대조하다

人^ひとの顔^かおは左右^さゆう対称^{たいしょう}ではない

사람의 얼굴은 좌우 대칭이 아니다

子供^こどもを対象^{たいしょう}としたコンサートを開^ひらく

어린이를 대상으로 하는 콘서트를 열다

原文^げんぶんと比較^ひかく対照^{たいしょう}する

원문과 비교 대조하다

留学生^{りゅうがくせい}を対象^{たいしょう}にした新聞^しんぶん

유학생을 대상으로 하는 신문

医療^いりょうチームは農村^のうそんの住民^{じゅうみん}を対象^{たいしょう}に医療^いりょうを施^ほどこした

의료팀은 농촌의 주민을 대상으로   의료를 베풀었다

あの兄弟^{きょうだい}は性格^せいかくが対照的^{たいしょうてき}だ

저 형제는 성격이 대조적이다

若者^わかものを対象^{たいしょう}とした調査^ちょうさを行^おこなった

젊은이를 대상으로하는 조사를 행하다

調査^ちょうさの対象^{たいしょう}には子供^こどもも含^ふくまれている

조사 대상에는 아이들도 포함된다

中年^{ちゅうねん}女性^じょせいを対象^{たいしょう}とした化粧品^{けしょうひん}

중년여성을 대상으로 하는 화장품

中学生^{ちゅうがくせい}を対象^{たいしょう}とした英会話^{えいかいわ}教室^{きょうしつ}

중학생을 대상으로 한 영어회화 교실

黒^くろと白^しろが対照的^{たいしょうてき}に見^みえる

흑과 백이 대조적으로 보이다