鋏^はさみが古^ふるくなってよく切^きれない

가위가 오래되어 잘 잘라지지 않는다

茶色^ちゃいろのセ－タ－を着^きる

갈색 스웨터를 입다

詰^つめ腹^ばらを切^きられる

강제사직을 당하다

黒^くろい学生服^{がくせいふく}を着^きる

검은 학생복을 입다

恩^おんに着^きせる

공치사하다

彼^かれは地味^じみな灰色^はいいろのセタを着^きていた

그는 수수한 회색 스웨터를 입고 있다

期間^きかんが切^きれる

기간이 끝나다

肩^かたで風^かぜを切^きる

기세가 등등하다

ナイフで切^きる

나이프로 자르다

難関^なんかんを切^きり抜^ぬける

난관을 벗어나다

濡衣^ぬれぎぬを着^きせられる

누명을 쓰다

あなたがその着物^きものを着^きるとなお美^うつくしく見^みえます

당신이 그 옷을 입으니 더욱 아름답게 보입니다

温^あたたかいセ－タ－を着^きる

따뜻한 스웨터를 입다

ラジオの電池^でんちが切^きれたので取^とり替^かえた

라디오의 전지가 끊어져서 교환했다

正面^{しょうめん}を切^きって言^いい出^だす

맞내놓고 말을 꺼내다

頭^あたまが切^きれる

머리가 명석하다

水気^みずけを切^きる

물기를 빼다

手^てを切^きる

발을 끊다

バスを貸^かし切^きる

버스를 전세 내다

堰^せきを切^きる

봇물을 터뜨리다

封筒^ふうとうを切^きる

봉투를 뜯다

口^くちを切^きる

봉한 것을 따다

絹^きぬの着物^きものを着^きる

비단 옷을 입다

背広^せびろを着^きて会社^かいしゃに行^いく

사복을 입고 회사에 가다

身^みを切^きられる

살을 에는 듯하다

正月^{しょうがつ}には着物^きものを着^きる

설날에 기모노를 입다

指^ゆびを切^きる

손가락을 베다

爪^つめを切^きる

손톱을 깎다

小切手^こぎってを切^きる

수표를 발행하다

白^しらを切^きる

시치미를 떼다

洋服^ようふくを着^きて出掛^でかける

양복을 입고 나가다

エンジンを切^きる

엔진을 끄다

手^てが切^きれる

연고가 없어지다

礼服 ^れいふくを着^きて始業式^{しぎょうしき}に出^でる

예복을 입고 시무식에 나가다

斬^きり捨^すて御免^ごめん

옛날 무사가 평민을 단죄하여 죽여도 죄가 안되었던 일

服^ふくを正^たたしく着^きる

옷을 바르게 입다

服^{ふりを着きる}

옷을 입다

上着^うわぎを着^きる

윗옷을 입다

流行^{りゅうこう}の服^ふくを着^きる

유행의 옷을 입다

恩^おんに着^きる

은혜를 입다

逆上^{ぎゃくじょう}して切^きりつける

이성을 잃고 칼부림하다

縁^えんを切^きる

인연을 끊다

自腹^じばらを切^きる

자기 돈을 쓰다

微塵^みじん切^ぎりにする

잘게 다지다 잘게 썰다

細^こまかく切^きる

잘게 자르다

在庫^ざいこが切^きれる

재고가 떨어지다

電源^でんげんが切^きれる

전원이 꺼지다

電池^でんちが切^きれる

전지가 나가다

電話^でんわを切^きる

전화를 끊다

お正月^{しょうがつ}に和服^わふくを着^きる

정월에 일본옷을 입다

制服^せいふくを着^きるのがこの学校^がっこうの習^ならいだ

제복을 입은 것이 이 학교의 관례이다

口火^くちびを切^きる

제일 먼저 일을 시작하다

紙^かみははさみで切^きる

종이는 가위로 자르다

罪^つみを着^きせる

죄를 남에게 뒤집어씌우다

腹^はらを切^きる

책임지고 사임하다

刀^かたなで西瓜^すいかをずばりと切^きる

칼로 수박을 싹둑 자른다

カーブを切^きる

커브를 돌다

コ－トを着^きる

코트를 입다

切^きりがない

한이 없다

ハンドルを切^きる

핸들을 꺾다

見栄^みえを着^きる

허세를 부리다. 자신을 과시하다

ケータイを切^きる

휴대폰을 끄다