可否^かひは多数決^{たすうけつ}で決^きまる

가부는 다수결로 정한다

じゃんけんで勝^かち負^まけを決^きめる

가위바위보로 승부를 정하다

その決めには誰^だれも異論^いろんあるまい

그 결정에 누구도 이론이 없으리라

その取^とり決^きめには誰^だれも異論^いろんあるまい

그 결정에는 누구도 이론이 있을 리 없다

彼^かれの後任^こうにんの人事^じんじを決^きめる

그의 후임의 인사를 결정하다

論文^ろんぶんの主題^しゅだいを決^きめる

논문의 주제를 정하다

多数決^{たすうけつ}によっで可否^かひを決^きめる

다수결에 의하여 가부를 정한다

月見^つきみの場所^ばしょを決^きめた

달구경할 장소를 정했다

心^こころに決^きめる

마음을 먹다

皆^みんなで話^はなし合^あって決^きめる

모두 서로 이야기해서 정하다

賠償金^{ばいしょうきん}が取^とり決^きめられる

배상금이 결정되다

分量^{ぶんりょう}を決^きめて食^たべる

분량을 정해서 먹다

社長^{しゃちょう}が決^きめたことには反対^はんたいできない

사장이 정한 것에는 반대할 수 없다

相手^あいての都合^つごうを聞^きいてから決^きめる

상대의 사정을 듣고 나서 정하다

小説^{しょうせつ}の題^だいを決^きめてから書^かき始^はじめる

소설의 제목을 정하고서 쓰기 시작하다

順番^{じゅんばん}を決^きめるのにくじを引^ひいたら三番^さんばんといういい番号^ばんごうが当^あたった

순번을 정하는 것에 제비를 뽑았더니３번이라는 좋은 번호가 당첨됐다

順番^{じゅんばん}を決^きめる

순번을 정하다

連絡先^{れんらくさき}をはっきり決^きめてください

연락처를 확실히 정해 주십시오

ようやく退院^たいいんの日^ひが決^きまった

이럭저럭 퇴원날을 정했다

人生^じんせいの方向^ほうこうを決^きめる

인생의 방향을 결정하다

自分^じぶんの将来^{しょうらい}は自分^じぶんで決^きめる

자신의 장래는 스스로 결정한다

腹^はらを決^きめる

작정을 하다

将来^{しょうらい}の方向^ほうこうを決^きめる

장래의 방향을 결정하다

操業^{そうぎょう}短縮^{たんしゅく}を決^きめる

조업 단축을 결정하다

十分^{じゅうぶん}考^かんがえて決^きめる

충분히 생각하고 정하다

カメラの被写体^{ひしゃたい}を決^きめた

카메라의 피사체를 정했다