その人^ひとの一生^{いっしょう}を伝記^でんきにまとめる

그 사람의 일생을 전기로 정리하다

彼^かれは異端児^いたんじとして一生^{いっしょう}を終^おえた

그는 이단아로서 일생을 마쳤다

人^ひとの一生^{いっしょう}は重荷^おもにを背負^せおって遠^とおい道^みちを行^いくようなものだ

사람의 일생은 무거운 짐을 짊어지고 먼 길을 가는 것과 같은 것이다

ある男^おとこの一生^{いっしょう}を描^えがいた作品^さくひん

어떤 남자의 일생을 그린 작품

一生^{いっしょう}懸命^けんめい頑張^がんばります

열심히 노력하겠습니다

一生^{いっしょう}懸命^けんめいに生^いき抜^ぬく

열심히 살아 나가다

一笑^{いっしょう}に付^ふする

웃어 넘기다 웃고 문제삼지 않다

あの牧師^ぼくしは一生^{いっしょう}で独身^どくしんで過^すごした

저 목사는 일생을 독신으로 보냈다

一生^{いっしょう}困^こまらないだけの財産^ざいさんがある

평생 곤란하지 않을 마큼의 재산이 있다

一生^{いっしょう}独身^どくしんで通^とおす人^ひとが増^ふえている

평생 독신으로 보낼 사람이 늘고 있다

為^なせば成^なるという言葉^ことばを考^かんがえながら一生懸命^{いっしょうけんめい}勉強^{べんきょう}した

하면 된다라는 말을 생각하면서 열심히 공부했다