== 관용어/속담 검색 요령 ==
특정 단어(숙어)가
포함된 문장을 검색할 수 있습니다. 단, 검색어는 사전에 나오는 꼴의 단어에 한함 |
검색어로 사용할 단어가 한글일 때는 검색어의 형태에 구애받지 않습니다 (1字의 단어는 검색 안됨)
|
단문검색 결과입니다
'ぜんしゃ' 로 검색한 내용
[ 前車(전차) ]
|
||
|
||
'뒤의' 로 검색한 내용
後の祭 あとのまつり 지난 뒤의 축제 / 행차 뒤 나팔 / 소 잃고 외양간 고치기 |
||
争い果てての乳切り木 あらそいはててちぎりぎ 싸움이 끝난 뒤의 몽둥이 / 사후 약방문 / いさかい果(は)てての乳切(ちぎ)り木(ぎ) |
||
いさかい果てての乳切り木 いさかいはててのちぎりぎ 싸움이 끝난 뒤의 몽둥이 / 사후 약방문 / 争(あらそ)い果(は)てての乳切(ちぎ)り木(ぎ) |
||
裏の裏を行く うらのうらをいく 뒤의 뒤를 가다 / 상대방이 이쪽의 허를 찌르려고 하면, 이쪽은 거꾸로 상대의 의표를 찌르다 / 裏(うら)を掻(か)く |
||
喧嘩過ぎての棒千切 けんかすぎてのぼうちぎり 사또 행차 뒤의 나팔 , 사후약방문 / 싸움 끝난 뒤의 몽둥이 / ※ちぎり 양끝은 굵고 중앙은 약간 가늘게 깎은 막대기, 몽둥이 |
||
寝覚めが悪い ねざめがわるい 잠깬뒤의 기분이 나쁘다 / 뒤가 저리다 / 꿈자리가 사납다 / (과거의 자기 행위에 대한) 양심의 가책을 받아 마음이 개운치 못하다 / |
||
'사람이나' 로 검색한 내용
粒を揃える つぶをそろえる 낟알을 갖추다 / 사람이나 물건을 뛰어난 것으로 고루고루 갖추다 |
||
'사물' 로 검색한 내용
後先になる あとさきになる 뒤가 앞이 되다 / 사물의 전후 순서가 바뀌다 |
||
意を得る いをえる 사물의 의미나 이유를 알다 (ない동반) / 생각되고 되다 |
||
命あっての物種 いのちあってのものだね 우선 살고 볼 일 / 생명 있고서야 사물의 근본이 있다 / 값진 물건 보다 생명이 더 소중하다 |
||
海の物とも山の物とも分からない うみのものともやまのものともわからない 바다의 것인지 산의 것인지 / 어떤 것인지 분별이 되지 않는다 / 밥이 될지 죽이 될지 알 수 없다 / 사물이 어떻게 결정될 지 모른다 |
||
金の草鞋で捜す かねのわらじでさがす 쇠로 만든 짚신을 신고 찾는다 / 온갖 수단을 써서 끈질기게 찾아다니다 / ※얻기힘든 사물의 비유 / 金(かね)の草鞋(わらじ)で尋(たず)ねる |
||
金の草鞋で尋ねる かねのわらじでたずねる 쇠로 만든 짚신을 신고 찾는다 / 온갖 수단을 써서 끈질기게 찾아다니다 / ※얻기힘든 사물의 비유 / 金(かね)の草鞋(わらじ)で捜(さが)す |
||
木に竹を接ぐ きにたけをつぐ 나무에 대를 접붙인다 / 사물의 부조화 / 부자연스러움 / 전혀 걸맞지 않음 |
||
木の実は本へ きのみはもとへ 사물은 모두 그 근원으로 돌아간다 |
||
着眼大局 ちゃくがんたいきょく 넓은 안목을 가지고 사물을 봄, 바둑에서 전체의 형국을 파악함 |
||
猫の目 ねこのめ 고양이의 눈 / 사물이 어지럽게 변함 / 변하기 쉬운 사물의 비유 |
||
見ぬが花 みぬがはな 사물은 아직 보지 않고 어떤 것일까 하고 상상하고 있을 때가 좋다는 의미 |
||
目が肥える めがこえる 사물을 보는 눈이 높다 / 보는 눈이 있다 |
||
芽を出す めをだす 싹을 튀우다 / 사물이 발전할 조짐이 보이다 |
||
餅は餅屋 もちはもちや 떡은 역시 떡집 / 사물에는 제각기 전문이 있는 법 |
||
餅屋は餅屋 もちやはもちや 떡은 역시 떡집 / 사물에는 제각기 전문이 있는 법 / 餅(もち)は餅屋(もちや) |
||