== 관용어/속담 검색 요령 ==
특정 단어(숙어)가
포함된 문장을 검색할 수 있습니다. 단, 검색어는 사전에 나오는 꼴의 단어에 한함 |
검색어로 사용할 단어가 한글일 때는 검색어의 형태에 구애받지 않습니다 (1字의 단어는 검색 안됨)
|
단문검색 결과입니다
'꼼짝' 로 검색한 내용
足掻きが取れる あがきがとれる 몸부림을 칠 수 없다 / 어찌해 볼 수가 없다 / 꼼짝할 수가 없다 |
||
足掻きが取れない あしがきがとれない 발버둥을 칠 수 없다 / 꼼짝 달싹 못하다 / 이럴 수도 저럴 수도 없는 곤경에 빠지다 |
||
頭が上がらない あたまがあがらない 머리를 들 수 없다 / 꼼짝 못하다 / 압도되어 대등한 관계가 될 수 없다 |
||
首を捩じる くびをねじる 꼼짝 못하게 하여 철저히 공격하다 |
||
手取り足取り てとりあしとり 붙듦 / 꼼짝못하게 손과 발을 잡음 / 친절하게 돌봄 |
||
手も足も出ない てもあしもでない 어찌 해 볼 도리가 없다 / 꼼짝달싹 못하다 |
||
抜き差しならぬ ぬきさしならぬ 뺄 수도 박을 수도 없다 / 빼도 박도 못하다 / 꼼짝 달싹 못하다 |
||
蛇に見込まれた蛙 へびにみこまれたかえる 달아날 수도 대항할 수도 없어, 겁에 질려 꼼짝 못함 / 뱀 앞에서 꼼짝 못하는 개구리의 모습 |
||
'못하게' 로 검색한 내용
有無を言わせず うむをいわせず 유무를 말 못하게 하고 / 억지로 / 불문곡직하고 / 좋다 나쁘다 하는 소리를 못하게 하다 |
||
首を捩じる くびをねじる 꼼짝 못하게 하여 철저히 공격하다 |
||
手取り足取り てとりあしとり 붙듦 / 꼼짝못하게 손과 발을 잡음 / 친절하게 돌봄 |
||
指一本も差させない ゆびいっぽんもささせない 남으로부터 손가락질 받을 만한 짓은 하지 않다 / 조금도 비난이나 간섭을 못하게 하다 |
||
指を折る ゆびをおる 손가락질 받을 만한 짓은 하지 않다 / 조금도 비난이나 간섭을 못하게 하다 |
||