== 관용어/속담 검색 요령 ==
|
특정 단어(숙어)가
포함된 문장을 검색할 수 있습니다. 단, 검색어는 사전에 나오는 꼴의 단어에 한함 |
|
검색어로 사용할 단어가 한글일 때는 검색어의 형태에 구애받지 않습니다 (1字의 단어는 검색 안됨)
|
단문검색 결과입니다
'갈아타다' 로 검색한 내용
|
|
|
|
|
|
牛を馬に乗り換える うしをうまにのりかえる 소를 말로 갈아타다 / 못한 것을 버리고 나는 것을 취하다 / 자기에게 편리한 것을 취함을 비유 |
|
|
|
|
|
'바꿔' 로 검색한 내용
|
|
|
|
|
|
馬を牛に乗り換える うまをうしにのりかえる 말을 소로 바꿔 탄다 / 좋은 것을 버리고 나쁜 것을 취함 / 밥 빌어다 죽 쒀 먹다 |
|
|
|
|
|
'타다' 로 검색한 내용
|
|
|
|
|
|
足下に付け込む あしもとにつけこむ 발 밑에 틈타다 / 상대방의 헛점을 기화로 자신의 이익을 꾀하다 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
石車に乗る いしぐるまにのる 돌수레를 타다 / 길의 돌에 걸려 넘어지다 / 우쭐해하다가 실패하다 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
牛を馬に乗り換える うしをうまにのりかえる 소를 말로 갈아타다 / 못한 것을 버리고 나는 것을 취하다 / 자기에게 편리한 것을 취함을 비유 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
大船に乗る おおぶねにのる 큰 배에 타다 / 마음이 든든하다 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
気が揉める きがもめる 마음이 조마조마해 지다 / 애가 타다 / 초조해 지다 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
軌道に乗る きどうにのる 궤도를 타다 / 궤도에 오르다 / 일 따위가 잘 진행되는 상태가 되다 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
口車に乗る くちぐるまにのる 입발림에 타다 / 감언이설에 속다 / 속아넘어가다 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
尻 馬に乗る しりうまにのる 말의 엉덩이에 타다 / 남을 무비판적으로 따르다 / 부회뇌동하다 / 덩달아 ∼하다 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
図に乗る ずにのる 기세를 타다 / 기세를 타고 우쭐대다 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
世話が焼ける せわがやける 도와줌이 타다 /시중들기 힘들다 / 돌보기가 성가시다 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
波に乗る なみにのる 물결을 타다 / 궤도에 오르다 / 시류에 편승하다 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
身が細る みがほそる 몸이 가늘어지다 / 애간장이 타다 / 몸이 마를 정도로 괴로움을 겪다 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
水を割る みずをわる (진한 액체 또는 술을 희석하기 위해) 물을 타다 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
胸が焼ける むねがやける 가슴이 타다 / 가슴이 쓰리다 / 과식하여 가슴이 답답하다 / 메스껍다 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
矢も楯も堪らない やもたてもたまらない 화살도 꽂히지 않고 방패로도 막을 수 없다 / 애간장이 타다 / 좀이 쑤셔 견딜 수 없다 / 조바심이 나다 / 안달을 하다 |
|
|
|
|
|