일본어 한자 학습 사이트 - 지니즈 일본어

유용한 도구

== 관용어/속담 검색 요령 ==

특정 단어(숙어)가 포함된 문장을 검색할 수 있습니다. 단, 검색어는 사전에 나오는 꼴의 단어에 한함
(1) 漢字가 포함된 검색어의 예 : 猫、掛ける、横、門前、知恵、落とす, 尻目 등

(2) ひらがな로 된 검색어의 예 : しり, おや, いたす, こころ, くち, さいわい, め, いぬ 등

검색어로 사용할 단어가 한글일 때는 검색어의 형태에 구애받지 않습니다 (1字의 단어는 검색 안됨)
(3) 검색어의 예 : 도둑, 부처, 만들다, 지갑의, 지옥의, 피나는, 욕심, 어려운, 열심히, 고양이를, 크게, 먹고 등


	あっと言う間にあっというまに 앗하고 소리지르는 사이에 / 눈 깜짝할 사이에 間


	気が利き過ぎて間が抜けるきがききすぎてまがぬける 눈치가 너무 빨라서 오히려 실수를 하다 間


	好事魔多しこうじまおおし 호사다마 / 좋은 일에는 방해되는 일이 많다 魔


	間が抜けるまがぬける 가장 요긴한 점이 빠지다 / 얼빠지다 / 바보같이 보이다 間


	間が持てないまがもてない 따분하다 / 시간을 주체 못하다 / 자꾸 끊어지기만 하는 대화를 잘 이어 나갈 수가 없다 間


	間が悪いまがわるい 운이 나쁘다 / 계제가 나쁘다 / 겸연쩍다 / 어색하다 間


	間を合わすまをあわす 장단을 맞추다 / 가락을 맞추다 / (형편에 맞추어) 적당히 처리하다 間


	魔が差すまがさす 마가 씌다 / 마가 들다 / 뭔가에 씌다 / 문득 나쁜 마음을 일으키다 魔


	真に受けるまにうける 곧이듣다 / 정말이라고 받아들이다 真


	三日見ぬ間の桜みっかみぬまのさくら 사흘 못 본 동안의 벚꽃 / 세상이 빨리 변함 間