일본어 한자 학습 사이트 - 지니즈 일본어

유용한 도구

== 관용어/속담 검색 요령 ==

특정 단어(숙어)가 포함된 문장을 검색할 수 있습니다. 단, 검색어는 사전에 나오는 꼴의 단어에 한함
(1) 漢字가 포함된 검색어의 예 : 猫、掛ける、横、門前、知恵、落とす, 尻目 등

(2) ひらがな로 된 검색어의 예 : しり, おや, いたす, こころ, くち, さいわい, め, いぬ 등

검색어로 사용할 단어가 한글일 때는 검색어의 형태에 구애받지 않습니다 (1字의 단어는 검색 안됨)
(3) 검색어의 예 : 도둑, 부처, 만들다, 지갑의, 지옥의, 피나는, 욕심, 어려운, 열심히, 고양이를, 크게, 먹고 등


	噛んで吐き出すようかんではきだすよう 씹어 뱉듯이 / 몹시 언짢은 투로 말을 하는 모양 噛む


	噛んで含めるかんでふくめる 씹어서 입에 넣어주다 / 알기 쉽게 차근차근 설명하다 噛む


	唇を噛むくちびるをかむ 입술을 깨물다 / 원통하거나 분함을 참는다는 뜻 噛む


	酸いも甘いも噛み分けたすいもあまいもかみわける 쓴맛 단맛 다 알다 / 인생 경험을 거쳐 세상 물정에 밝다 噛む


	砂を噛むようすなをかむよう 모래를 씹은 듯이 / 밍밍하다 / 맛도 없고 재미도 없다 / 무미건조하다 噛む


	苦虫を噛み潰すようにがむしをかみつぶすよう 벌레라도 씹은 것 같다 / 몹시 불쾌한 표정 / 못마땅한 표정 噛む


	歯を噛むはをかむ (이를 악물고) 분해하다 / 이를 갈다 / 분함을 참다 噛む


	話が噛み合うはなしがかみあう 이야기의 초점이 맞지 않다 噛む


	臍を噛むへそをかむ 배꼽을 깨물다 / 지난날의 실패를 원통해 하다 /후회하다 噛む


	蛇に噛まれて朽ち縄に怖じるへびにかまれてくちなわにおじる 뱀에 무려 썩은 새끼보고 겁낸다 噛む


	吠えない犬は咬み付くほえないいぬはかみつく 짖지 않는 개는 덤벼들어 문다 / 무는 개는 짖지 않는다 / 개가 짖지 않는다고 해서 깔보아서는 안되듯이 무서운 사람일수록 말이 없다 咬む