일본어 한자 학습 사이트 - 지니즈 일본어

유용한 도구

== 관용어/속담 검색 요령 ==

특정 단어(숙어)가 포함된 문장을 검색할 수 있습니다. 단, 검색어는 사전에 나오는 꼴의 단어에 한함
(1) 漢字가 포함된 검색어의 예 : 猫、掛ける、横、門前、知恵、落とす, 尻目 등

(2) ひらがな로 된 검색어의 예 : しり, おや, いたす, こころ, くち, さいわい, め, いぬ 등

검색어로 사용할 단어가 한글일 때는 검색어의 형태에 구애받지 않습니다 (1字의 단어는 검색 안됨)
(3) 검색어의 예 : 도둑, 부처, 만들다, 지갑의, 지옥의, 피나는, 욕심, 어려운, 열심히, 고양이를, 크게, 먹고 등


	足を洗うあしをあらう 발을 씻다 / (나쁜 일에서) 발을 빼다 / 빠져나오다 / 하던 일을 그만두다


	手を引くてをひく 손을 잡고 이끌다 / 손을 떼다 / 관계를 끊다 / 하던 일을 그만두다


	筆を断つふでをたつ 붓을 꺽다 / 문필 생활을 그만두다 / 筆(ふで)を折(お)る


	筆を折るふでをおる 붓을 꺽다 / 문필 생활을 그만두다 / 筆(ふで)を断(た)つ


	筆を捨てるふでをすてる 붓을 던지다 / 붓을 버리다 / 문필 생활을 그만두다


	身を引くみをひく 몸을 뒤로 빼다 / 무슨 일에 관계하는 것을 그만두다 / 물러서다


	足を抜くあしをぬく 발을 빼다 / 관계를 끊다 / 足(あし)を洗(あら)う


	息の根を止めるいきのねをとめる 숨통을 끊다 / 죽이다 / 근절시키다 / 철저히 박멸하다


	口火を切るくちびをきる 도화선을 끊다 / 어떤 일을 맨 먼저 시작하다


	腰を折るこしをおる 허리를 굽히다 / 맥을 끊다 / 방해를 하다 / 굴복하다


	袂を分かつたもとをわかつ 소매자락을 나누다 / 헤어지다 / 교제를 끊다


	手を引くてをひく 손을 잡고 이끌다 / 손을 떼다 / 관계를 끊다 / 하던 일을 그만두다


	手を分かつてをわかつ 일을 분담하다 / 관계를 끊다 / 수배하다 / 헤어지다


	止めの刺すとどめのさす 쐐기를 박다 / 다짐을 하다 / 못박다 / (칼 등으로) 목을 찔러 숨통을 끊다


	腸が断つはらわたがたつ 참을 수 없이 슬프다 / 애끊다 / 몹시 웃다 / 배꼽을 빼다


	腸が千切れるはらわたがちぎれる 창자가 끊어지다 / 몹시 슬프다 / 애끊다


	旗を巻くはたをまく 깃발을 말다 / 깃발을 내리다 / 중지하다 / 손을 떼다 / 항복하다


	夜も日も明けないよもひもあけない 밤도 날도 새지 않는다 / 그것이 없이는 한시도 지낼 수 없을 만큼 애지중지하다