独身^どくしんの女性^じょせい以外^いがいはお断^ことわり

독신 여성 이외는 사절

彼女^かのじょは結婚^けっこんのため勤^つとめを辞^やめた

그녀는 결혼을 위해 직장을 그만두었다

三十年前^{さんじゅうねんまえ}の彼女^かのじょはまだ十六歳^{じゅうろくさい}の清純^{せいじゅん}な乙女^おとめであった

30년 전의 그녀는 아직 16세의 청순한 소녀였다

この事件^じけんの張本人^{ちょうほんにん}は彼女^かのじょだ

이 사건의 장본인은 그녀다

最近^さいきんの女子学生^{じょしがくせい}はスカートの丈^たけをわざと短^みじかくしている

최근의 여학생은 스커트의 길이를 일부러 짧게 하고 있다