軒先^のきさきに下^さがったつらら

처마 끝에 매달린 고드름

株価^かぶかが軒並^のきなみ下^さがっている

주가가 모두 내리고 있다

老^おいてもますます意気^いき軒昂^けんこういなる

늙어도 점점 의기가 왕성해지다

このへんは住宅地^{じゅうたくち}で商店^{しょうてん}が一軒^いっけんもない

이 근처는 주택지이므로 상점이 한 곳도 없다

軒下^のきしたにつるした風鈴^ふうりんが鳴^なる

처마 밑에 매단 풍령이 울리다