国^くにの未来^みらいが青年^せいねんたちの双肩^そうけんに掛^かかっている

나라의 미래가 청년들의 양 어깨에 걸여 있다

双方^そうほうの意見^いけんには本質的^{ほんしつてき}な相違^そういがあった

쌍방의 의견에는 본질적인 차이가 있다

双子^ふたごを見分^みわけることはその家族^かぞく以外^いがいの人にはやさしくない

쌍둥이를 분간하는 것은 그 가족이외의 사람에게는 쉽지 않다

重荷^おもにを双肩^そうけんに担^になう

무거운 짐을 두 어깨에 지다

伸^のびって頭髪^とうはつが双肩^そうけんを覆^おおう

길게 자란 머리가 양쪽 어깨를 덮다