자동로그인을 사용하시면 다음부터 회원아이디와 비밀번호를 입력하실 필요가 없습니다. 공공장소에서는 개인정보가 유출될 수 있으니 사용을 자제하여 주십시오.

  유용한 도구
일본한자로 변환
문장에서 한자추출
일본언론사 탐방
작성일 : 12-06-03 13:25
60. 기초한자 [分][四]의 문장읽기 연습
글쓴이 : 관리자
조회 : 1,723  

※ 우리 귀에는 漢字가 아니라 仮名(かな)로 들리므로, かな로 된 문장을 막히지 않고 단숨에 읽을 수 있어야 자기 것이 됩니다 ※

문 장

읽 기

試合は引き分けに終わった

しあいはひきわけにおわった

姉はそそっかしい性分だ

あねはそそっかしいしょうぶんだ

身分にふさわしい身なり

みぶんにふさわしいみなり

意見が二つに分かれる

いけんがふたつにわかれる

人の分まで食べる

ひとのぶんまでたべる

事務の分担を決める

じむのぶんたんをきめる

授業料の分納を認める

じゅぎょうりょうのぶんのうをみとめる

仲間が四人集まった

なかまがよにんあつまった

今年四月四日で弟が四つになる

ことししがつよっかでおとうとがよつになる

四つ角で交通事故があった

よつかどでこうつうじこがあった

問題が難しくて四苦八苦する

もんだいがむずかしくてしくはっくする

一の位で四捨五入すると五十四は五十になる

いちのくらいでししゃごにゅうするとごじゅうしはごじゅうになる

桜は四月の始めに咲く

さくらはしがつのはじめにさく

四方で敵に囲まれる

しほうにてきにかこまれる



<참고>

引(ひ)き分(わ)け : 비김. 무승부. ex) 引き分けにする 무승부로 하다

終(お)わる : 끝나다. 종료되다. ↔始(はじ)まる

そそっかしい : 덜렁대다. ex) そそっかしい性格(せいかく)の持(も)ち主(ぬし) 덜렁대는 성격의 소유자

身分(みぶん) : 신분. 처지. 신체. ex) 身分を保証(ほしょう)する 신분을 보증하다

分担(ぶんたん) : 분담. ex) 費用(ひよう)を分担する 비용을 분담하다

授業料(じゅぎょうりょう) : 수업료. ex) 授業料を納(おさ)める 수업료를 납부하다

分納(ぶんのう) : 분납. 나누어 납부함. ↔全納(ぜんのう)

認(みと)める : 인정하다. 인지하다. 시인하다.

ex) 彼はもう来(こ)ないものと認める 그는 이제 오지 않을 것으로 판단하다

仲間(なかま) : 한패. 동료. 무리. ex) 仲間 同士(どうし)で争(あらそ)う 동료들 끼리 다투다

集(あつ)まる : 모이다. 집합하다. ex) 視線(しせん)が集まる 시선이 쏠리다

四苦八苦(しくはっく) : 갖은 고생을 함. ex) 金の工面に四苦八苦する 돈 마련에 온갖 고생을 하다

桜(さくら) : 벚나무. 벚꽃

囲(かこ)む : 에우다. 둘러싸다. ex) 敵(てき)を囲む 적을 포위하다