|
仲間が四人集まった なかまがよにんあつまった |
동료가 4명 모였다 ※ 仲(버금 중) 間(사이 간) 集(모이다 집) |
|
今年四月四日で弟が四つになる ことししがつよっかでおとうとがよつになる |
올해 4월 4일로 아우가 넷이 되다 ※ 今(이제 금) 年(해 년) 弟(아우 제) |
|
四つ角で交通事故があった よつかどでこうつうじこがあった |
네거리에서 교통사고가 있었다 ※ 角(뿔 각) 交(사귀다 교) 通(통하다 통) 故(연고 고) |
|
問題が難しくて四苦八苦する もんだいがむずかしくてしくはっくする |
문제가 어려워서 몹시 힘들다 ※ 題(표제 제) 難(어렵다 난) 苦(쓰다 고) |
|
一の位で四捨五入すると五十四は五十になる いちのくらいでししゃごにゅうするとごじゅうしはごじゅうになる |
일의 자리에서 반올림을 하면 54는 50이 된다 ※ 位(자리 위) 捨(버리다 사) |
|
桜は四月の始めに咲く さくらはしがつのはじめにさく |
벚꽃은 4월 초에 핀다 ※ 桜(벚꽃 앵) 始(처음 시) 咲(피다 소) |
|
四方で敵に囲まれる しほうにてきにかこまれる |
사방에 적에게 포위당하다 ※ 方(모 방) 敵(원수 적) 囲(둘레 위) |