자동로그인을 사용하시면 다음부터 회원아이디와 비밀번호를 입력하실 필요가 없습니다. 공공장소에서는 개인정보가 유출될 수 있으니 사용을 자제하여 주십시오.

  유용한 도구
일본한자로 변환
문장에서 한자추출
일본언론사 탐방
작성일 : 12-07-09 11:18
99. 기초한자 [友][右]의 문장읽기 연습
글쓴이 : 관리자
조회 : 3,218  

 ※ 우리 귀에는 漢字가 아니라 仮名(かな)로 들리므로, かな로 된 문장을 막히지 않고 단숨에 읽을 수 있어야 자기 것이 됩니다 ※

문 장

읽 기

道で友と出会う

みちでともとであう

病気の級友を見舞う

びょうきのきゅうゆうをみまう

親友に秘密を打ち明ける

しんゆうにひみつをうちあける

隣国との友好を深める

りんこくとのゆうこうをふかめる

友誼に厚い

ゆうぎにあつい

友情のある親友

ゆうじょうのあるしんゆう

車は交差点で右折した

くるまはこうさてんでうせつした

群衆が右往左往する

ぐんしゅうがうおうさおうする

いつも使う辞書を座右に置く

いつもつかうじしょをざゆうにおく

右手に見えるのが区役所です

みぎてにみえるのがくやくしょです

右左に別れる

みぎひだりにわかれる

 

<참고>

出会(であ)う : 마주치다. 마주치다. 우연히 만나다. =出(で)くわす

  ex) 山道(やまみち)で熊(くま)に出会う 산길에서 우연히 곰과 마주치다

病気(びょうき) : 질환. =病(やまい)・煩(わずら)い. ex) 病気になる 병이 나다

級友(きゅうゆう) : 급우.

見舞(みま)う : 문안하다. 위문하다. ex) 病人(びょうにん)を見舞う 문병하다

打(う)ち明(あ)ける : 털어놓다. 숨김없이 이야기하다. 身(み)の上(うえ)を打ち明ける 신상을 털어 놓다

隣国(りんこく) : 이웃 나라. =隣邦(りんぽう).

  ex) 隣国の国境(こっきょう)を侵(おか)す  이웃 나라의 국경을 침범하다

友好(ゆうこう) : 우호. ex) 友好を深(ふか)める 우호를 돈독히 하다

深(ふか)める: 깊게 하다. ex) 知識(ちしき)を深める 지식을 깊게 하다

友誼(ゆうぎ) : 우의. 우정. ex) 友誼を結(むす)ぶ 우의를 맺다

交差点(こうさてん) : 교차점.

右折(うせつ) : 우회전. ↔左折(させつ) ex) 車(くるま)が右折する 차가 우회전하다

群衆(ぐんしゅう) : 군중. ex) 群衆が押(お)し寄(よ)せる 군중이 밀려오다

右往左往(うおうさおう) : 우왕좌왕.

  ex) 大勢(おおぜい)の人が右往左往し始(はじ)めた 많은 사람들이 우왕좌왕하기 시작했다.

座右(ざゆう) : 좌우. 신변. 곁. =身辺(しんぺん)・傍(かたわ)ら.

  ex) 彼を座右に置(お)きたがる 그를 곁에 두고 싶어하다

右手(みぎて) : 오른손. 오른쪽. =馬手(めて). ↔左手(ひだりて)・弓手(ゆんで) 

区役所(くやくしょ) : (행정구역) 구청.

右左(みぎひだり) : 좌우. ex) 右左をよく見(み)て渡(わた)る 좌우를 잘 보고 건너다