君^きみの言^いうことは道理^どうりにかなっていない

자네가 말하는 것은 도리에 맞지 않다

諸君^しょくんの健闘^けんとうを心^こころより祈^いのっている

제군들의 건투를 마음으로부터 빌고 있다

君^きみには僕^ぼくを非難^ひなんする権利^けんりがない

자네에게는 나를 비난할 권리가 없다

僕^ぼくと君^きみと二人^ふたりだけの秘密^ひみつ

나와 너 두 사람만의 비밀

君^きみの助言^じょげんで助^たすかった

너의 조언으로 살았다