작성일 : 11-09-14 13:37
|
일본의 축일 및 기념일
|
 |
작성자 : 관리자
레 벨 : 10
위 치 : 우리집
 조회 : 5,145
|
|
月 日 |
記念日 名称 |
日 本 音 |
|
1월1일 |
元日
|
がんじつ |
|
1월 1일
|
初詣
|
はつもうで
|
|
1월 2일
|
書初
|
かきぞめ
|
|
1월 5일
|
官庁仕事始め
|
かんちょうしごとはじめ
|
|
1월 6일
|
消防出初め式
|
しょうぼうでぞめしき
|
|
1월 7일
|
七草
|
ななくさ
|
|
1월 11일
|
鏡開き
|
かがみびらき
|
|
1월13일頃
|
宮中歌会始め
|
きゅうちゅううたかいはじめ
|
|
1월15일 |
成人の日 |
せいじんのひ |
|
1월15일
|
成人式(成人の日)
|
せいじんしき（せいじんのひ）
|
|
1월 16일
|
やぶ入り
|
やぶいり
|
|
1월17일頃
|
冬の土用の入り
|
ふゆのどようのいり
|
|
1월 19일
|
日米新安保条約調印の日
|
にちべいしんあんぼじょうやくちょういんのひ
|
|
1월 24일
|
全国学校給食週間
|
ぜんこくがっこうきゅうしょくしゅうかん
|
|
1월 26일
|
文化財放火デー
|
ぶんかざいぼうかデー
|
|
2월 1일
|
テレビ放送記念日
|
テレビほうそうきねんび
|
|
2월 1일
|
成人病予防週間
|
せいじんびょうよぼうしゅうかん
|
|
2월 3일頃
|
節分
|
せつぶん
|
|
2월 8일
|
針供養
|
はりくよう
|
|
2월 上旬
|
初午
|
はつうま
|
|
2월11일 |
建国記念の日
|
けんこくきねんび |
|
2월 14일
|
聖バレンタインデー
|
せいバレンタインデー
|
|
2월 19일
|
万国郵便連合加盟記念日
|
ばんこくゆうびんれんごう·かめいきねんび
|
|
2월 22일
|
世界友愛の日
|
せかいゆうあいのひ
|
|
2월 28일
|
春の全國火災予防運動
|
はるのぜんこくかさいよぼううんどう
|
|
3월 1일
|
綠の週間（九州 / 四国）
|
みどりのしゅうかん
|
|
3월 1일
|
国土綠化運動 /
都市美化普及運動
|
こくどりょっかうんどう
/
としびかふきゅううんどう
|
|
3월 1일
|
春の防犯運動
|
はるのぼうはんうんどう
|
|
3월 3일
|
雛祭り
|
ひなまつり
|
|
3월 3일
|
耳の日
|
みみのひ
|
|
3월 7일
|
消防記念日
|
しょうぼうきねんび
|
|
3월7일
|
警察制度改正紀念日
|
けいさつせいど·かいせいきねんび
|
|
3월 8일
|
国際婦人デー
|
こくさいふじんデー
|
|
3월上旬
|
潮干狩はじまる
|
しおひがり
|
|
3월 13일
|
水産デー
|
すいさんデー
|
|
3월 18일頃
|
春の彼岸の入り
|
はるのひがんのいり
|
|
3월 20일
|
動物愛護デー
|
どうぶついいごデー
|
|
3월 20일
|
春の社日
|
はるのしゃにち
|
|
3월21일頃 |
春分の日 |
しゅんぶんのひ |
|
3월22일
|
NHK放送記念日
|
NHKほうそうきねんび
|
|
3월 23일
|
世界気象デー
|
せかいきしょうデー
|
|
3월 25일
|
電気記念日
|
でんききねんび
|
|
3월 31일
|
学校敎育法公布記念日
|
がっこうきょういくほうこうふきねんび
|
|
4월 1일
|
新財政年度 / 学校新年度
|
しんざいせいねんど
/ がっこうしんねんど
|
|
4월 1일
|
児童福祉法記念日
|
じどうふくしほうきねんび
|
|
4월 1일
|
エープリル
フール
|
エープリル
フール
|
|
4월 1일
|
緑の週間
|
みどりのしゅうかん
|
|
4월 1일
|
河川美化月間
|
かせんびかげっかん
|
|
4월 6일
|
春の全国安全運動
|
はるのぜんこくあんぜんうんどう
|
|
4월 7일
|
世界保健デー
|
せかいほけんデー
|
|
4월 8일
|
釈迦誕生日（花祭）
|
しゃかたんじょうび（はなまつり）
|
|
4월10일
|
婦人の日
|
ふじんのひ
|
|
4월 11일
|
メートル法記念日
|
メートルほうきねんび
|
|
4월 15일
|
身体障碍者福祉强調週間
|
しんたいしょうがいしゃ·ふくしきょうちょうしゅうかん
|
|
4월 17일
|
少年保護デー
|
しょうねんほごデー
|
|
4월 17일頃
|
春の土用の入り
|
はるのどようのいり
|
|
4월 18일
|
発明の日
|
はつめいのひ
|
|
4월 18일
|
科学技術週間
|
かがくぎじゅつしゅうかん
|
|
4월 20일
|
逓信記念日
|
ていしんきねんび
|
|
4월 20일
|
郵便週間 /
切手趣味週間
|
ゆうびんしゅうかん
/
きってしゅうみしゅうかん
|
|
4월 22일
|
淸掃デー / 全国環境衛生週間
|
せいそうデー / ぜんこくかんきょうえいせいしゅうかん
|
|
4월 28일
|
サンフラシスコ平和条約発効記念日
|
サンフラシスコへいわじょうやく·はっこうきねんび
|
|
4월 28일
|
身体障害者福祉法施行記念日
|
しんたいしょうがいしゃふくしほう·しこうきねんび
|
|
4월29일 |
みどりの日 |
みどりのひ |
|
4월 29일
|
社会敎育週間
|
しゃかいきょういくしゅうかん
|
|
4월 30일
|
図書館記念日
|
としょかんきねんび
|
|
5월 1일
|
メーデー 憲法週間
|
メーデー けんぽうしゅうかん
|
|
5월 1일
|
憲法週間
|
けんぼうしゅうかん
|
|
5월 1일
|
緑の週間（北海道 / 青森）
|
みどりのしゅうかん
|
|
5월 2일
|
郵便貯金創業記念日
|
ゆびんちょきん·そうぎょうきねんび
|
|
5월 2일頃
|
八十八夜
|
はちじゅうはちや
|
|
5월 3일 |
憲法記念の日 |
けんぽうきねんび |
|
5월 5일 |
こどもの日 |
こどものひ |
|
5월 5일
|
端午の絶句
|
たんごのせっく
|
|
5월 5일
|
児童福祉週間
|
じどうふくししゅうかん
|
|
5월 8일
|
世界赤十字デー
|
せかいせきじゅうじデー
|
|
5월 10일
|
愛鳥週間
|
あいちょうしゅうかん
|
|
5월둘째일요일
|
母の日
|
ははのひ
|
|
5월14일
|
種痘記念日
|
しゅとうきねんび
|
|
5월 15일
|
農薬危害防止運動
|
のうやくきがい·ぼうしうんどう
|
|
5월 15일
|
沖縄返還の日
|
おきなわへんかんのひ
|
|
5월 17일
|
世界電気通信記念日
|
せかいでんきつうしんきねんび
|
|
5월 18일
|
国際親善デー
|
こくさいしんぜんデー
|
|
5월 20일
|
ローマ字の日
|
ローマじのひ
|
|
6월 1일
|
気象記念日
|
きしょうきねんび
|
|
6월 1일
|
電波の日
|
でんぱのひ
|
|
6월 1일
|
写真の日
|
しゃしんのひ
|
|
6월 1일
|
人権擁護制度記念日
|
じんけんようご·せいどきねんび
|
|
6월1일
|
あゆ漁解禁 / 水道週間
|
あゆりょうかいきん
/ すいどうしゅうかん
|
|
6월 3일
|
雑誌の日
|
ざっしのひ
|
|
6월 4일
|
歯の衛生週間
|
はのえいせいしゅうかん
|
|
6월 7일
|
計量記念日
|
けいりょうきねんび
|
|
6월 8일
|
花の日
|
はなのひ
|
|
6월 10일
|
時の記念日
|
ときのきねんび
|
|
6월11일頃
|
入梅
|
にゅうばい
|
|
6월셋째일요일
|
父の日
|
ちちのひ
|
|
6월 18일
|
海外移住の日
|
かいがいいじゅうのひ
|
|
6월 21일
|
夏の健康を守る運動
|
なつのけんこうをまもるうんどう
|
|
6월 23일
|
オリンピックデー
|
オリンピックデー
|
|
6월 25일
|
救癩の日
|
きゅうらいのひ
|
|
6월 26일
|
国連憲章調印記念日
|
こくれんけんしょう·ちょういんきねんび
|
|
6월 28일
|
貿易記念日
|
ぼうえききねんび
|
|
7월 1일
|
国民安全の日 / 全国安全週間
|
こくみんあんぜんのひ
/ ぜんこくあんぜんしゅうかん
|
|
7월 1일
|
更生保護の日
|
こうせいほごのひ
|
|
7월 1일
|
愛の血液助けあい運動
|
あいのけつえきたすけあいうんどう
|
|
7월 1일
|
河川愛護月間
|
かせんあいごげっかん
|
|
7월 1일
|
山開き / 海開き
|
やまひらき / うみひらき
|
|
7월 1일
|
社会を明るくする運動
|
しゃかいをあかるくするうんどう
|
|
7월 1일
|
夏の防犯運動
|
なつのぼうはんうんどう
|
|
7월 2일
|
ユネスコ加盟記念日
|
ユネスコかめいきねんび
|
|
7월 2일頃
|
半夏生
|
はんげしょう
|
|
7월첫째토요일
|
国際協同組合デー
|
こくさいきょうどうくみあいデー
|
|
7월 7일
|
七夕
|
たなばた
|
|
7월10일
|
国土建設週間
|
こくどけんせつしゅうかん
|
|
7월 10일
|
河川保全美化運動
|
かせんほぜん·びかうんどう
|
|
7월 14일
|
検疫記念日
|
けんえききねんび)
|
|
7월 14일
|
港の衛生週間
|
みなとのえいせいしゅうかん
|
|
7월 15일
|
盂蘭盆会
|
うらぼんえ
|
|
7월 16일
|
やぶ入り
|
やぶいり
|
|
7월셋째토요일
|
勤労靑少年の日
|
きんろうせいしょうねんのひ
|
|
7월 20일
|
海の記念日 / 海上安全週間
|
うみのきねんび / かいじょうあんぜんしゅうかん
|
|
7월 20일頃
|
夏の土用の入り
|
なつのどようのいり
|
|
7월 21일
|
自然に親しむ運動
|
しぜんにしたしむうんどう
|
|
8월 1일
|
八朔
|
はっさく
|
|
8월 1일
|
観光の日 / 観光週間
|
かんこうのひ / かんこうしゅかん
|
|
8월 1일
|
道路をまもる月間
|
どうろをまもるげっかん
|
|
8월 2일
|
学制発布記念日
|
がくせいはっぷ·きねんび
|
|
8월 5일
|
食中毒予防週間
|
しょくちゅうどく·よぼうしゅうかん
|
|
8월 6일
|
広島原爆記念日
|
ひろしまげんばくきねんび
|
|
8월 7일
|
鼻の日
|
はなのひ
|
|
8월 9일
|
長崎原爆記念日
|
ながさきげんばくきねんび
|
|
8월 15일
|
終戦記念日
|
しゅうせんきねんび
|
|
8월 15일
|
全国戦没者追悼式
|
ぜんこくせんぼつしゃ·ついとうしき
|
|
8월19일頃
|
家畜衛生週間
|
かちくえいせいしゅうかん
|
|
8월 29일
|
文化財保護法施行記念日
|
ぶんかさいほごほう·しこうきねんび
|
|
9월1일
|
関東大震災記念日 / 防災の日
|
かんとうだいしんさいきねんび
/ ぼう さいのひ
|
|
9월 1일
|
愛の血液助けあい運動
|
あいのけつえきたすけあいうんどう
|
|
9월1일
|
精神薄弱者愛護月間
|
せいしんはくじゃくあいごげっかん
|
|
9월 1일
|
癌征圧月間
|
がんせいあつげっかん
|
|
9월 1일
|
性病予防週間
|
せいびょうよぼうしゅうかん
|
|
9월 1일頃
|
二百十日
|
にひゃくとおか
|
|
9월 8일
|
サンフランシスコ平和條約調印記念日
|
サンフランシスコへいわじょうやく·ちょういんきねんび
|
|
9월 9일
|
重陽（菊の絶句）
|
ちょうよう（きくのせっく)
|
|
9월1일頃
|
二百二十日
|
にひゃくはつか
|
|
9월13일
|
司法保護記念日
|
しほうほごきねんび
|
|
9월15일 |
敬老の日 |
けいろのひ |
|
9월15일
|
老人福祉週間 / 敬老の日
|
ろうじんふくししゅうかん
/ けいろうのひ
|
|
9월15일
|
働く婦人福祉運動
|
はたらくふじんふくしうんどう
|
|
9월20일
|
航空の日
|
こうくうのひ
|
|
9월20일
|
秋の彼岸の入り
|
あきのひがんのいり
|
|
9월20일
|
動物愛護週間
|
どうぶつあいごしゅうかん
|
|
9월21일
|
秋の全国安全運動
|
あきのぜんこくあんぜんうんどう
|
|
9월23일頃 |
秋分の日 |
しゅうぶんのひ |
|
9월24일
|
結核予防週間
|
けっかくよぼうしゅうかん
|
|
9월24일頃
|
秋の社日
|
あきのしゃにち
|
|
10월1일
|
法の日
|
ほうのひ
|
|
10월1일
|
全国労働衛生週間
|
ぜんこくろうどう·えいせいしゅうかん
|
|
10월 1일
|
芸術祭
|
げいじゅつさい
|
|
10월1일
|
食生活改善普及運動
|
しょくせいかつふきゅううんどう
|
|
10월1일
|
赤い羽根共同募金運動
|
あかいはねきょうどう·ぼきんうんどう
|
|
10월 1일
|
北海道狩猟解禁
|
ほっかいどうしゅりょうかいきん
|
|
10월4일
|
里親デ—
|
さとおやデ—
|
|
10월9일
|
万国郵便連合創立記念日
|
ばんこくゆうびんれんごう·そうりつきねんび
|
|
10월10일
|
目の愛護デ—
|
めのあいごデ—
|
|
10월10일 |
体育の日 |
たいいくのひ |
|
10월 10일
|
薬と健康の週間
|
くすりとけんこうのしゅうかん
|
|
10월14일
|
鉄道記念日
|
てつどうきねんび
|
|
10월 15일
|
助けあいの日
|
たすけあいのひ
|
|
10월17일
|
貯蓄の日
|
ちょちくのひ
|
|
10월 18일
|
統計の日
|
とうけいのひ
|
|
10월20일
|
新聞週間
|
しんぶんしゅかん
|
|
10월21일
|
精神衛生普及運動
|
せいしんえいせい·ふきゅううんどう
|
|
10월 21일
|
国際反戦デ—
|
こくさいはんせんデ—
|
|
10월21일頃
|
秋の土用の入り
|
あきのどようのいり
|
|
10월 23일
|
電信電話記念日
|
でんしんでんわきねんび
|
|
10월 24일
|
国連の日
|
こくれんのひ
|
|
10월26일
|
原子力の日
|
げんしりょくのひ
|
|
10월 27일
|
読書週間
|
どくしょしゅうかん
|
|
10월 31일
|
世界勤儉デ—
|
せかいきんけんデ—
|
|
11월1일
|
灯台記念日
|
とうだいきねんび
|
|
11월 1일
|
狩猟解禁
|
しゅりょうかいきん
|
|
11월 1일
|
敎育 / 文化週間
|
きょういく / ぶんかしゅうかん
|
|
11월1일
|
文化財保護強調週間
|
ぶんかざいほご
きょうちょうしゅうかん
|
|
11월 3일 |
文化の日 |
ぶんかのひ |
|
11월 4일
|
ユネスコ憲章記念日
|
ユネスコけんしょうきねんび
|
|
11월 9일
|
太陽曆採用記念日
|
たいようれき·さいようきねんび
|
|
11월10일
|
肢体不自由児愛護の日
|
したいふじゆじ·あいごのひ
|
|
11월11일
|
世界平和記念日
|
せかいへいわ·きねんび
|
|
11월15일
|
七五三
|
しちごさん
|
|
11월15일
|
赤十字デ—
|
せきじゅうじデ—
|
|
11월15일
|
将棋の日
|
しょうぎのひ
|
|
11월19일
|
農協記念日
|
のうきょう·きねんび
|
|
11월21일
|
寄生虫予防運動
|
きせいちゅう·よぼううんどう
|
|
11월21일
|
農業祭
|
のうぎょうさい
|
|
11월23일 |
勤労感謝の日 |
きんろかんしゃのひ |
|
11월26일
|
冬の火災予防運動
|
ふゆのかさい·よぼううんどう
|
|
12월1일
|
映画の日
|
えいがのひ
|
|
12월1일
|
歲末助けあい運動
|
さいまつたすけあい·うんどう
|
|
12월1일
|
鉄の記念日
|
てつのきねんび
|
|
12월 1일
|
冬季海難防止强調旬間
|
とうきかいなんぼうしきょうちょうじゅんかん
|
|
12월 2일
|
全国防火デ—
|
ぜんこくぼうかデ—
|
|
12월 4일
|
人権週間
|
じんけんしゅうかん
|
|
12월10일
|
世界人権宣言記念日
|
せかいじんけん·せんげんきねんび
|
|
12월15일
|
年賀郵便特別扱い
|
ねんがゆうびん·とくべつあつかい
|
|
12월23일
|
天皇 誕生日
|
てんのう·たんじょうび
|
|
12월25일
|
クリスマス
|
クリスマス
|
|
12월28일
|
官庁仕事納め
|
かんちょうしごとおさめ
|
|
12월 31일
|
年越し
|
としこし
|
|
|
Total 43
