자동로그인을 사용하시면 다음부터 회원아이디와 비밀번호를 입력하실 필요가 없습니다. 공공장소에서는 개인정보가 유출될 수 있으니 사용을 자제하여 주십시오.

  유용한 도구
일본한자로 변환
문장에서 한자추출
일본언론사 탐방
작성일 : 12-07-04 23:49
89. 일본어 기초한자 [言]
글쓴이 : 관리자
조회 : 2,411  

 

[] 말씀 <언> : (음독) げん/ごん (훈독) いう/こと

[7획] 교육한자 소학 2년 / 능력시험 4급 / 수능한자 / 일본 한자검정 9급

 

 

言論

언론

言論(ろん)

げんろん

언론

論(논의하다 론)

 

空言

공언

空(くう)言

くうげん

헛소문, 뜬소문. 실없는 말

空(비다 공)

 

進言

진언

進(しん)言

しんげん

윗사람에게 말함

進(나아가다 진)

 

遺言

유언

遺(ゆい)言

ゆいごん

유언

遺(남기다 유)

 

伝言

전언

伝(でん)言

でんごん

말을 전함

伝(전하다 전)

 

言葉

언엽

言葉(ば)

ことば

말, 언어 이야기

葉(잎 엽)

 

 

言うこととすることとが食い違う
いつこととすることとがくいちがう

말하기와 행하기가 일치하지 않다
※ 食(밥 식) 違(어기다 위)

 

言葉を選んで慎重に話す
ことばをえらんでしんちょうにはなす

말을 가리어 신중하게 이야기하다
※ 葉(잎사귀 엽) 選(가리다 선) 慎(삼가다 신)

 

責任者の度重なる失言は言語道断だ
せきにんしゃのたびかさなるしつげんはごんごどうだんだ

책임자의 거듭되는 실언은 언어도단이다
※ 責(꾸짖다 책) 任(맡기다 임) 失(잃다 실) 断(끊다)

 

平素の言行を見る
へいそのげんこうをみる

평소의 언행을 살피다
※ 平(평평하다 평) 素(희다 소)

 

言論を圧迫する
げんろんをあっぱくする

언론을 압박하다
※ 論(의논하다 론) 圧(누르다 압) 迫(닥치다 박)

 

大事なことを言い落とす
だいじなことをいいおとす

중요한 이야기를 빠뜨리다
※ 事(일 사) 落(떨어지다 락)