자동로그인을 사용하시면 다음부터 회원아이디와 비밀번호를 입력하실 필요가 없습니다. 공공장소에서는 개인정보가 유출될 수 있으니 사용을 자제하여 주십시오.

  유용한 도구
일본한자로 변환
문장에서 한자추출
일본언론사 탐방
작성일 : 12-07-02 02:59
81. 기초한자 [時][食]의 문장읽기 연습
글쓴이 : 관리자
조회 : 1,170  

※ 우리 귀에는 漢字가 아니라 仮名(かな)로 들리므로, かな로 된 문장을 막히지 않고 단숨에 읽을 수 있어야 자기 것이 됩니다 ※

문 장

읽 기

学校まで歩いて一時間かかる

がっこうまであるいていちじかんかかる

寒い日は時折雪が降る

さむいひはときおりふきがふる

正確な時計で時刻を見る

せいかくなとけいでじこくをみる

時間を惜しむ

じかんをおしむ

時限を決めて廃止する

じげんをきめてはいしする

出発時期は時時刻刻迫ってくる

しゅっぱつじきはじじこっこくせまってくる

時代に逆行する

じだいにぎゃっこうする

朝食を食べてから学校へ行く

ちょうしょくをたべてからがっこうへいく

食事の前には手を洗う

しょくじのまえにはてをあらう

断食して修行する

だんじきしてしゅぎょうする

被災地に大量の食糧を運ぶ

ひさいちにたいりょうのしょくりょうをはこぶ

食間に服用する薬

しょっかんにふくようするくすり

伝染病の流行を食い止める

でんせんびょうのりゅうこうをくいとめる

答案を見直す

とうあんをみなおす

悪事を露見する

あくじをろけんする

 

<참고>

掛(か)かる : 걸리다. 매달리다. 소요되다.

    ex) 時間(じかん)と金(かね)がかかる仕事(しごと)だ 시간과 돈이 드는 일이다

          絵(え)が壁(かべ)に掛かっている 그림이 벽에 걸려 있다

寒(さむ)い : 춥다. 써늘하다. ↔寒(さむ)い

時折(ときおり) : 가끔. 때때로. =時々(ときどき)・時(とき)たま

   ex) 時折 涼風(りょうふう)は吹(ふ)く 가끔 서늘한 바람이 분다

時刻(じこく) : 시각. 시간. ex) 時計を正しい時刻に合わせる 시계를 바른 시각에 맞추다

惜(お)しむ : 아끼다. ex) 強力(きょうりょく)を惜しまない 협력을 아끼지 않다

時限(じげん) : 시한. 시간의 한계. ex) 時限(じげん)に間(ま)に合(あ)う 시한에 (늦지 않게) 대다

決(き)める : 정하다. 결정하다. =定(さだ)める. ex)

廃止(はいし) : 폐지. ex) 虚礼(きょれい)を廃止する 허례를 폐지하다

時時刻刻(じじこっこく) : 시시각각. ex) 入試(にゅうし)が 時時刻刻 迫(せま)る

逆行(ぎゃっこう) : 역행. ex) 時代(じだい)に逆行する思想(しそう) 시대에 역행하는 사상

朝食(ちょうしょく) : 조식. 아침밥. =朝飯(あさめし/あさはん). ↔昼食(ちゅうしょく)・夕食(ゆうしょく)

修行(しゅぎょう) : 수행. ex) 修行を積(つ)む 수행을 쌓다. 仏道(ぶつどう)を修行する 불도를 수행하다

被災地(ひさいち) : 재해를 입은 지역. =罹災(りさい/이재)

食間(しょっかん) : 식간. 끼니때와 끼니때의 사이.  

服用(ふくよう) : 복용. ex) 日(ひ)に三回(さんかい)服用する 하루에 세 번 복용하다

伝染病(でんせんびょう) : 전염병

食(く)い止(と)める : 막다. 방지하다. ex) 損害(そんがい)を食い止める 손해를 막다

見直(みなお)す : 다시 보다. 달리보다. ex) 彼の人柄を見直した 그의 인품을 달리 보았다

悪事(あくじ) : 나쁜짓. 악행. ↔善事(ぜんじ)・好事(こうじ). ex) 悪事を働(はたら)く 나쁜 짓을 저지르다

露見(ろけん) : 드러남. 폭로됨. ex) 陰謀(いんぼう)が露見する 음모가 들어나다