|
太陽は東に昇り西に沈む たいようはひがしにのぼりにしにしずむ |
태양은 동에서 떠 서로 진다 ※ 太(크다 태) 陽(볕 양) 昇(오르다 승) |
|
南西海上の島島 なんせいかいじょうのしまじま |
남서 해상의 여러 섬들 ※ 海(바다 해) 上(위 상) 島(섬 도) |
|
西暦二千年の世界 せいれきにせんねんのせかい |
서기 2천년의 세계 ※ 暦(책력 력) 世(세상 세) 界(지경 계) |
|
関西地方の地図 かんさいちほうのちず |
관서 지방의 지도 ※ 関(빗장 관) 地(땅 지) 方(모 방) 図(그림 도) |
|
西方に当たって火の手が見える にしがたにあたってひのてがみえる |
서쪽 방향에서 불길이 보인다 ※ 当(마땅하다 당) 火(불 화) 手(손 수) |
|
西日が差す にしびがさす |
저녁 햇빛이 비치다 ※ 日(날 일) 差(어긋나다 차) |