자동로그인을 사용하시면 다음부터 회원아이디와 비밀번호를 입력하실 필요가 없습니다. 공공장소에서는 개인정보가 유출될 수 있으니 사용을 자제하여 주십시오.

  유용한 도구
일본한자로 변환
문장에서 한자추출
일본언론사 탐방
작성일 : 12-05-15 13:34
42. 기초한자 [買][名]의 문장읽기 연습
글쓴이 : 관리자
조회 : 1,631  

※ 우리 귀에는 漢字가 아니라 仮名(かな)로 들리므로, かな로 된 문장을 막히지 않고 단숨에 읽을 수 있어야 자기 것이 됩니다 ※

문 장

읽 기

人を買収して情報を手に入れる

ひとをばいしゅうしてじょうほうをてにいれる

小麦を買い入れる

こむぎをかいいれる

買い物に出かける

かいものにでかける

駅の売店でお弁当を買う

えきのばいてんでおべんとうをかう

工作に必要な道具を買いそろえる

こうさくにひつようなどうぐをかいそろえる

農産物の売買

のうさんぶつのばいばい

名案が浮かぶ

めいあんがうかぶ

名画の鑑賞

めいがのかんしょう

名義を借りる

めいぎをかりる

名刺を渡す

めいしをわたす

名人位争奪戦

めいじんいそうだつせん

戦争の名残をとどめる

せんそうのなごりをとどめる

銀行員だと名乗る男

ぎんこういんだとなのるおとこ



<참고>

買収(ばいしゅう) : 매수. 사들임

小麦(こむぎ) : 밀. 소맥

買(か)い入(い)れる : 사들이다. 매입하다

出(で)かける : 나가다. 나서다. 나가려고 하다

売店(ばいてん) : 매점

工作(こうさく) : 공작. 공사

揃(そろ)える : 모두 갖추다. 맞추다

農産物(のうさんぶつ) : 농산물

売買(ばいばい) : 매매. =売(う)り買(か)い

浮(う)かぶ : 뜨다. =浮(う)く, ↔沈(しず)む

名画(めいが) : 명화

鑑賞(かんしょう) : 감상

名義(めいぎ) : 명의. 명목. ex) 名義の変更(へんこう) 명의의 변경

借(か)りる : 빌리다. ↔貸(か)す

名刺(めいし) : 명함. ex) 名刺を交換(こうかん)する 명함을 교환하다

争奪(そうだつ) : 쟁탈.

名残(なごり) : 여운. 자취. 흔적. ex) 台風(たいふう)の名残 태풍의 흔적

留(とど)める : 남기다. ex) 足跡(あしあと/そくせき)を留める 발자취를 남기다

名乗(まの)る : 자기의 이름을 대다