|
国王陛下万歳 こくおうへいかばんざい |
국왕 폐하 만세 ※ 陛(임금 폐) 万(일만 만) 歳(해 세) |
|
万全の策を講じる ばんぜんのさくをこうじる |
만전의 대책을 강구하다 ※ 全(온전하다 전) 策(꾀 책) 講(익히다 강) |
|
貴下の万福を祈ります きかのばんぷくをいのります |
귀하의 만복을 빕니다 ※ 貴(귀하다 귀) 福(복 복) 祈(빌다 기) |
|
万一の場合に備える まんいちのばあいにそなえる |
만일의 경우에 대비하다 ※ 場(마당 장) 備(갖추다 비) |
|
ご恩の万分の一にも応えることができない ごおんのまんぶんのいちにもこたえることができない |
은혜의 만분의 일도 보답하지 못하다 ※ 恩(은혜 은) 応(응하다 응) |
|
人口百万の都市 じんこうひゃくまんのとし |
인구 백만의 도시 ※ 都(도읍 도) 市(저자 시) |
|
父の愛用の万年筆 ちちのあいようのまんねんひつ |
아버지가 애용하는 만년필 ※ 愛(사랑 애) 用(쓰다 용) 筆(붓 필) |