|
多言を要しない たげんをようしない |
여러 말이 필요 없다. 주지의 사실이다 ※ 多(많다 다) 要(구하다 요) |
|
多少を問わず たしょうをとわず |
다소를 불문하고 ※ 少(적을 소) 問(묻다 문) |
|
多数決に決める たすうけつにきめる |
다수결로 정하다 ※ 多(많다 다) 数(세다 수) 決(정하다 결) |
|
今年は多事多難の年だった ことしはたじたなんのとしだった |
금년은 다사다난한 해였다 ※ 事(일 사) 難(어렵다 난) |
|
多分の出資が得られた たぶんのしゅっしがえられた |
많은 출자를 얻은 수 있었다 ※ 資(재물 자) 得(얻다 득) |
|
子供の多い家族 こどものおおいかぞく |
아이가 많은 가족 ※ 供(이바지하다 공) 族(겨레 족) |
|
雑多な動物や植物 ざったにどうぶつやしょくぶつ |
잡다한 동물이나 식물 ※ 雑(섞이다 잡) 植(심다 식) |