|
年に一度 ねんにいちど |
1년에 한번 ※ 度(법도 도) |
|
書類に年月日を記入する しょるいにねんがっぴをきにゅうする |
서류에 연월일을 기입하다 ※ 書(글 서) 類(무리 류) 記(기록하다 기) |
|
年がら年中旅行をしている ねんがらねんじゅうりょこうをしている |
1년 내내 여행을 하고 있다 ※ 旅(나그네 려) 行(다니다 행) |
|
年号を平成と改める ねんごうをへいせいとあらためる |
연호를 平成으로 고치다 ※ 号(부르짖다 호) 成(이루다 성) 改(고치다 개) |
|
もう退職してもいい年頃だ もうたいしょくしてもいいとしごろだ |
이제 퇴직해도 좋은 나이이다 ※ 退(물러나다 퇴) 職(벼슬 직) 頃(무렵 경) |
|
年の暮れに風邪を引いた としのくれにかぜをひいた |
연말에 감기에 들었다 ※ 暮(저물다 모) 邪(간사하다 사) |
|
今年の年末は雪が多い ことしのねんまつはゆきがおおい |
금년 연말은 눈이 많다 ※ 末(끝 말) 雪(눈 설) 多(많다 다) |