자동로그인을 사용하시면 다음부터 회원아이디와 비밀번호를 입력하실 필요가 없습니다. 공공장소에서는 개인정보가 유출될 수 있으니 사용을 자제하여 주십시오.

  유용한 도구
일본한자로 변환
문장에서 한자추출
일본언론사 탐방
작성일 : 12-04-28 11:12
21. 기초한자 [南][男]의 문장읽기 연습
글쓴이 : 관리자
조회 : 3,060  

※ 우리 귀에는 漢字가 아니라 仮名(かな)로 들리므로, かな로 된 문장을 막히지 않고 단숨에 읽을 수 있어야 자기 것이 됩니다 ※

문 장

읽 기

大軍を率いて南下する

たいぐんをひきいてなんかする

南西に向かって進む

なんせいにむかってすすむ

南向きの明るい部屋

みなみむきのあかるいへや

町を南北に走る道路

まちをなんぼくにはしるどうろ

南半球にある国国

みなみはんきゅうにあるくにぐに

男子として恥ずかしくない行動を取る

だんしとしてはずかしくないこうどうをとる

男と見込んで頼む

おとことみこんでたのむ

男なら泣き言を言うな

おとこならなきごとをいうな

男気のある人

おとこぎのあるひと

男手が足りない

おとこでがたりない

村の男たちは狩りに出かけた

むらのおとこたちはかりにでかけた

男女平等の社会

だんじょびょうどうのしゃかい

<참고>

大軍(だいぐん) : 대군

南下(なんか) : 남하. 남쪽으로 내려감

南向(みなみむ)き : 남향. 남쪽을 향함

南北(なんぼく) : 남북. ex) 東西南北(とうざいなんぼく) : 동서남북

恥(は)ずかしい : 부끄럽다. 창피하다

見込(みこ)む : 신임하다. 기대하다

頼(たの)む : 부탁하다. 의뢰하다. 당부하다

泣(な)き言(ごと) : 우는 소리. 푸념. ex) 泣き言を並(なら)べる 푸념을 늘어놓다

男気(おとこぎ) : 협기. 의협심. ↔ 女気(おんなぎ) : 여자다운 마음씨

男手(おとこで) : 남자의 일손. 남자의 필적. ex) 女手(おんなで) : 여자의 일손. 여자의 힘

足(た)りない : 모자라다. 결점이 있다. ex) 少し足りないんじゃないのか 좀 모자라는 게 아닌가

狩(か)り : 사냥, 수렵. ex) 紅葉(もみじ)狩り : 단풍 구경