작성일 : 12-04-23 13:15
|
1. 일본어 기초한자 [間]
|
|
|
글쓴이 :
관리자
|
조회 : 11,973
|
|
|
[間] 사이 <간> : (음독) かん／けん (훈독) あいだ／ま |
|
[12획] 교육한자 소학 2년 / 능력시험 4급 / 수능한자 / 일본 한자검정 9급 |
|
|
|
|
|
間欠 |
간결 |
間欠(けつ) |
かんけつ |
정한 시간을 두고 일어나는 것 |
欠(빠지다 결) |
|
|
間者 |
간자 |
間者(じゃ) |
かんじゃ |
간첩, 스파이 |
者(놈 자) |
|
|
世間 |
세간 |
世(せ)間 |
せけん |
세상, 사회, 활동 범위 |
世(세상 세) |
|
|
間柄 |
간병 |
間柄(がら) |
あいだがら |
사람의 관계, 사이 |
柄(자루 병) |
|
|
間遠 |
간원 |
間遠(どお) |
まどお |
거리나 시간이 사이가 뜸 |
遠(멀다 원) |
|
|
居間 |
거간 |
居(い)間 |
いま |
거실 |
居(있다 거) | |
|
|
|
☆ "あい"의 발음으로도 쓰는데, 이때는 '間' 대신에 '合'으로 바꾸어 사용해도 된다
間服(あいふく) : 춘추복, 내복과 겉옷 사이에 입는 옷.
間の子(あいのこ) : 트기, 잡종, 혼혈아.
間の手(あいのて) : 가락, 장단.
間紙(あいがみ) : 간지, 사이에 끼우는 종이.
間着(あいぎ) : 間服와 같은 뜻.
幕間(まくあい) : 막간 |
|
|
|
|
間を置く
まをおく |
사이를 두다. 간격을 두다
※ 置(두다 치) |
|
|
木の間に見える月
きのまにみえるつき |
나무 사이로 보이는 달
※ 見(보다 견) |
|
|
山と山の間に川が流れる
やまとやまのあいだにかわがながれる |
산과 산 사이에 강이 흐른다
※ 流(흐르다 류) |
|
|
食事の時間
しょくじのじかん |
식사 시간
※ 食(먹다 식) 事(일 사) |
|
|
夜間の外出を禁止する
やかんのがいしゅつをきんしする |
야간 외출을 금지하다
※ 禁(금하다 금) 止(그치다 지) |
|
|
猿は人間に近い動物である
さるはにんげんにちかいどうぶつである |
원숭이는 인간에 가까운 동물이다
※ 猿(원숭이 원) 動(움직이다 동) |
|
|
入院した一週間になる
にゅういんしたいっしゅうかんになる |
입원한지 일주일이 된다
※ 院(담 원) 週(돌다 주) | |
|
| |
|
